"devine qui" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• خمن من
• خمني من
• احزر من
• احزري من
• خمّن من
• إحزر من
• توقع من
• خمّني من
• تخمين الذي
• وخمن من
• خمّن مَن
• أحزر من
• إحرز من
• احرز من
• التخمين مَنْ

Devine qui a trouvé un job où tout le monde se fiche que tu aies été accusé d'être un tueur en série ?
خمن من عثر على وظيفة وظيفة لا يبالي بها أحد في كونك مهتماً بشكل علني بكونك قاتلاً متسلسلاً؟

Devine qui a trouvé un boulot où on se fiche que tu aies été accusé d'être un tueur en série ?
خمن من عثر على وظيفة لا يبالي بها أحد في كونك مهتماً بشكل علني بكونك قاتلاً متسلسلاً؟

Devine qui sera le gars le plus chanceux sur terre dans environ quatre secondes ?
خمني من سيكون أكثر الشباب حظاً على الكرة الأرضية بعد أربع ثوان؟

Devine qui, selon une source fiable, est la définition de cool ?
مرحباً وفقاً لمصدر موثوق, احزر من يحمل معنى كلمة رائع؟

Maintenant que tu es là, Devine qui me veut ?
وأنا أواعدك الآن احزري من تريد استعادتي ؟

Devine qui vient de boucler son premier numéro du catalogue J. Peterman.
خمّن من انتهت الآن من تصميم أول عدد لها من دليل ج. بيترمان.

Devine qui va en Amérique où ils ne mangent pas les chiots ?
إحزر من يذهب إلى أمريكا أين هم لا يأكلون الكلاب؟

Il s'avère que c'est une compagnie prête-nom crée par, Devine qui?
واتضح انها مجرد شركة واجهة انشأها، خمن من ؟

Si nous ratons hawai à cause de ça Devine qui ne va pas faire le salami qui disparait dans un avenir proche?
لو أنه فاتنا هاواي بسبب هذا خمن من الذي لن يفعل السلامي المختفية في أي وقتٌ قريب ؟

Devine qui a trouvé un emploi, un travail où personne ne se soucie si vous avez été accusé publiquement d'être un tueur en série ?
خمن من عثر على وظيفة وظيفة حيث لا أحد يهتم إذا كنت قد أتهمت علنا بكونك قاتلا متسلسلا؟

Jamais su faire de roue arrière, mais Devine qui me l'a donnée ?
لم أكن أستطيع القيام بشيء لكن خمن من أعطاني إياها؟

Et puis.. quand on est entrés en terminale, Devine qui faisait genre ne pas me connaître.
وعندما عندنا إلى المدرسةِ الثانوية خمن, من تصرفَ وكأنَّهُ لا يعرفني

cette sainte nitouche, mais je les ai eu avec une petite chose appelée gentillesse, et Devine qui est devenu l'éditeur en chef.
يحاول أن يبدو كملاك, لكني قتلتهم بشيء صغير يدعى العطف, بعدها خمني من اصبح محرر المجلة.

Devine qui est responsable de protéger l'investissement de la Chine dans cette nation agitée ?
حسناً خمني من هو المسؤول عن تأمين استثمار الصين الإشتراكية بهذا البلد المضطرب؟

Devine qui a le taux de sperme d'un jeune de 21 ans ?
خمني من لديه تعداد الحيوانات المنوية كشاب يبلغ 21 سنة

Devine qui est au premier rang !
إيميت , لن تصدق هذا احزر من الذي حضر في الطاولة الأمامية

Devine qui vient dîner.
الى اللقاء احزر من سيحضر عشاء عيد الشكر؟

Devine qui est passé me voir au boulot, aujourd'hui. Zack !
احزري من زارني في العمل اليوم دون سابق إنذار."زاك".

Il me dit : "Devine qui est là ?" Je dis : "Qui ?"
هذا الرجل اتصل بي وهو يقول: "خمّن من عاد إلى المدينة؟"

Si je ne suis plus numéro 1, Devine qui est numéro 3 ?
إن لم أكن رقم واحد, إحزر من هو رقم ثلاثة؟

Donc, Devine qui a parcouru la ville sur son chariot infernal.
إذاً.. توقع من جاءت إلى البلد على قطار مصائبها؟

Devine qui fait l'ouverture. Je te donne un indice.
خمّني من سيفتتحه، سأعطيكِ تلميحاً واحداً.

Devine qui a deux commodes ?
لأن تخمين الذي لديه اثنين من مضمد.

Devine qui a fini Vice Président. Le Directeur Carroll.
بعد عام تم بيع السجن لشركة خاصة وخمن من إنتهى به الأمر نائباً للرئيس

Devine qui est paré pour le homard et les gâteaux de bacon du Chophouse, bébé ?
خمّن مَن هو جاهزٌ لخلطة القريدس و بسكويت اللحم في المطعم يا عزيزي؟

Devine qui travaillait à ces endroits ces jours là.
أحزر من كان يعمل في تلك المناطق تلك الأيام؟

Et Devine qui a disséqué la tumeur de la structure vasculaire. C'est ça. Moi.
و إحرز من شرح الورم من بنية الأوعية الدموية ، بالفعل كنت أنا

- Josh ! Devine qui a été génial au symposium ?
ْ ( جوش ) احرز من نجح في الحلقة الدراسية ..

Devine qui n'est pas le père du bébé de Julia ?
التخمين مَنْ أبَّ طفل جوليا الرضيعِ؟