Et j'ai cru comprendre qu'ils sont allés voir Diane Lockhart. | Open Subtitles | وسمعت أنهما قد عرضا المنصب على دايان لوكهارت |
La partie adverse étant à l'époque Diane Lockhart. | Open Subtitles | في الطرف الاخر ساعتها كانت دايان لوكهارت |
J'étais là pour l'accord conjoint et Diane Lockhart m'a demandé quand nous viendrions discuter de la fusion. | Open Subtitles | أنا هنا من أجل اتفاقية الموكل المشتركة فسألتني دايان لوكهارت متى سنأتي لمناقشة الدمج؟ |
À nouveau, je demande que Diane Lockhart et Will Gardner soient révoqués de leurs fonctions dans ce cabinet. | Open Subtitles | وأنا أطلب مرة أخرى تنحية دايان لوكهارت وويل غاردنر من مناصبهم الإدارية في الشركة |
Et, je sais que sa meilleure amie est Diane Lockhart de ton cabinet, et j'espérais que tu pourrais lui demander de parler en bien... de moi. | Open Subtitles | وأنا أعرف أن أعز صديقاتها هي دايان لوكهارت من شركتك وكنت آمل أن تطلب منها أن.. |
J'écris à propos de votre partenaire, Diane Lockhart. | Open Subtitles | أنا أستفسر بخصوص مقالٍ أكتبُه عن شريكتك "دايان لوكهارت" |
- J'ai seulement besoin d'un coup de fil à Diane Lockhart. | Open Subtitles | نعم- كل ما أحتاجه- هو مكالمة واحدة من دايان لوكهارت |
Mais donnons à Diane Lockhart une salve d'applaudissement. | Open Subtitles | {\pos(192,220)}(ولكن لنصفق بحرارة لـ(دايان لوكهارت |
Je viens juste de voir la liste de témoins de Diane Lockhart. pour le procès de Cary Agos. | Open Subtitles | لقد رأيت للتو شهود (دايان لوكهارت)المبدئيين لأجل محاكمه (كاري أغوس) |
Voici Cary Agos et Diane Lockhart. | Open Subtitles | (أرجو أن تقابلي (كاري آغوس (و(دايان لوكهارت |
Quels étaient les détails de votre accord verbal avec Diane Lockhart ? | Open Subtitles | ما هي تفاصيل اتفاقيتك الشفهية مع (دايان لوكهارت)؟ |
Rachel est le nouvelle candidate pour la Cour Suprême pour remplacer Diane Lockhart. | Open Subtitles | {\pos(192,220)} رايتشل) المرشحة الجديدة) لمركز القضاء الأعلى {\pos(192,220)} (لتحل محل (دايان لوكهارت |
La nomination de Diane Lockhart pour le siège de la Cour Suprême. | Open Subtitles | المرشحه (دايان لوكهارت) من أجل كرسي القضاء الأعلى |
Diane Lockhart est une femme parfaitement charmante avec un CV non contestable, qui, quand je l'ai rencontrée, profitait de chaque occasion pour défendre son partenaire parfaitement corrompu. | Open Subtitles | (دايان لوكهارت) إمرأة فاتنة بامتياز مع سيرة مهنية مناسبة و مقبولة و التي لمّا التقيتها |
Et Diane Lockhart ? | Open Subtitles | حسناً ماذا عن "دايان لوكهارت"؟ |
- Je suis Diane Lockhart. | Open Subtitles | -أنا (دايان لوكهارت ) |
Alicia Florrick et Diane Lockhart. | Open Subtitles | (أليشيا فلوريك) و (دايان لوكهارت) |
Chief Justice, Diane Lockhart est mon choix. | Open Subtitles | رئيس القضاء (دايان لوكهارت) هي خياري |
- Vous avez pris l'affaire de Diane Lockhart ? | Open Subtitles | -انتزعتِ القضية من (دايان لوكهارت)؟ |
Diane Lockhart. Je représente | Open Subtitles | أنا "دايان لوكهارت"، سأمثّل... |