Elaine McKay, Dianne Hariot, Stephen Lloyd, Shirley Lithgow, Kathy Wong, Jane Connors, Jo Wainer | UN | الين مكاي، ديان هاريوت، ستيفن لويد، شيرلي ليتخو، كاثي وونغ، جين كونورز، جو وينر |
Je voulais remercier Dianne pour les sels de bain. C'est très gentil. | Open Subtitles | أردت شكر ديان لتلك عدّة ملح الطعام تركتنا. |
Je transmets à Dianne, pour les sels. | Open Subtitles | أنا سأكون متأكّد وأخبر ديان حول أملاح الحمّام. |
Je n'ai jamais dit que Dianne était une actrice ratée. | Open Subtitles | أنا لَمْ أَدْعُ ديان بالممثلة الفَاشلَة. |
Je vous promets, je resterais professionnel, même si c'est Dianne Wiest. | Open Subtitles | أعدك أن أكون رسميا. حتى إذا كانت دايين ويست. |
Il a également dit qu'elle s'était présentée en tant que Dianne Fornell. | Open Subtitles | أنها قامت بتقديم نفسها على أنها ديان فورنيل |
Salut, Dianne. C'est Mickey, des Alcooliques Anonymes. | Open Subtitles | أهلًا , "ديان" أنا "ميكي" من مجموعة دعم الثملين. |
Et bien sûr, ma chère épouse, Dianne. | Open Subtitles | -، وبالطبع، زوجتي الرائعة ديان. - مرحبا. |
C'était Dianne. | Open Subtitles | تلك كانت ديان. قالت لحزم دافئة. |
Dianne et toi traînez ensemble depuis que vous êtes mômes. | Open Subtitles | فأنت و (ديان) كنتما معاً منذ نعومة أظفاركما |
Dianne, il faut l'emmener chez Carol ! | Open Subtitles | (ديان) قودي السيارة لمنزل (كارول)! لقد زودناها بمؤن طبية! |
Salut, c'est Dianne. Laissez-moi un message. | Open Subtitles | أهلًا , هذه "ديان", اترك رسالة. |
Je vais parler à Dianne. lnstalle-toi et regarde la télé. | Open Subtitles | سأذهب للتحدّث مع (ديان) وأنت شاهد التلفاز |
Dianne, t'aurais pas encore bêtement planqué la came dans une boîte de corn-flakes? | Open Subtitles | ديان)، أنتِ لم تقومي بتخبئة المخدرات) في مكانٍ غبيّ مثل الكورن فليكس ، صحيح ؟ |
Dianne et moi, on va chez ma mère récupérer quelques fringues. | Open Subtitles | أنا و (ديان) ذاهبين إلى منزل أمّي لأخذ بعض الثياب |
Dianne avait envoyé la came par autobus dans plusieurs dépôts de la côte nord-ouest pour pouvoir s'approvisionner en route. | Open Subtitles | ديان) قامت بجمع المخدرات.. وأرسلتها) قبلنا عن طريق حافلة لتخزينها في الجانب الآخر |
Dis à Dianne... de se méfier du chapeau. | Open Subtitles | (أخبر (ديان أن تحذر من القبعة.. أخبرها بذلك |
Qui est le Chapeau? Dis-moi pour que je prévienne Dianne. | Open Subtitles | "يجب أن تخبرني من هو "ذا هات (حتى أخبر (ديان |
Dianne et moi, New York. | Open Subtitles | ديان وأنا نيويورك. |
Oh mon dieu, Dianne West est ici ? | Open Subtitles | يا إلهي, هل دايين ويست هنا؟ |