| Tout le monde pense que Andy est le diminutif pour Andréa. | Open Subtitles | الجميع يعتقد بأن أسم آندي هو اختصار لـ آندريا |
| Non, ce n'est qu'un diminutif plus facile à utiliser. | Open Subtitles | كلا، إنه في الواقع مجرد اختصار لتسهيل قولها |
| diminutif de Kathryn, mais elle préfère Kitty. | Open Subtitles | اختصار لكاترين ولكن كيتي اسم يصفها بشكل أقوى لذا |
| Julie, c'est un diminutif de Julian. | Open Subtitles | إسم جولي هو إختصار لإسم جوليان |
| - Bof! C'est le diminutif de Samantha. Encore mieux. | Open Subtitles | * ليس فى الواقع , إنه إختصار لـ * سامنثا هذا أجمل |
| Je n'ai jamais compris pourquoi Bill était le diminutif de William. | Open Subtitles | أنا لم أستطع أن أفهم كيف يكون بيل إختصارا لإسم ويليام |
| C'est un diminutif ou un surnom ? | Open Subtitles | أهذا اختصار لشيء ما أم هو مجرد اسم مستعار؟ |
| diminutif de William, je suppose. Beau prénom. | Open Subtitles | ويل هو اختصار لويليام اعتقد اسم قوي |
| Steps. - Le diminutif de Steven. | Open Subtitles | ستيبس اختصار ل ستيفنسن اسم يعطي شعور |
| En plus de ça, elle vient de Mani, qui est le diminutif de maniaque. | Open Subtitles | وفوق ذلك هي من منطقة (ماني) والتي هي اختصار لكلمة (مجانين) |
| Val, c'est le diminutif de Valerie ? | Open Subtitles | لإذا فال، أهذا اختصار لفاليري؟ |
| Elisa, c'est le diminutif de l'Elisabeth? | Open Subtitles | إليزا، هي اختصار لإليزابيث، أليس كذلك؟ |
| J'adore ça. "Ash." C'est le diminutif d'Ashley ? | Open Subtitles | يعجبني هذا الوشم، (آش)، أهو اختصار لـ (آشلي)؟ |
| Vous saviez que Del est le diminutif d'Aldebert ? | Open Subtitles | هل عرفت أن "ديل" هو اختصار "أديلبيرت"؟ |
| C'est un diminutif. | Open Subtitles | قد يكون اختصار لاسم آخر مثل (كساندرا), ولكن اسماً قانونياً |
| C'est un diminutif de "Renaissance". Tu n'a pas à expliquer tout ça. | Open Subtitles | إختصار لمهرجان "عصر النهضة" لا يجب عليك شرح كل شيء |
| C'est un diminutif pour "champion". | Open Subtitles | هذا إختصار لـ بطل |
| C'est un diminutif. Mon nom de famille est Wood. | Open Subtitles | "انه إختصار ل"ريد وود "اسمى الأخير هو "وود |
| Ce n'est pas un diminutif pour "Donut" . | Open Subtitles | ليست إختصار لحلوى الدونات |
| Bill devrait être le diminutif de Billiam. | Open Subtitles | لو كان بيل إسما مختصرا كان عليه إن يكون إختصارا لإسم بيليام |
| C'est ton prénom, pas un diminutif? | Open Subtitles | انتظر, هل هو اسمك الحقيقي؟ او أختصار لشيء ما؟ |
| diminutif d'Abi Carner. | Open Subtitles | والاسم المختصر: |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 