Dis-moi où tu es. On va venir en taxi. | Open Subtitles | أخبرني أين أنت وسنأتي مباشرة في سيارة أجرة |
Dis-moi où tu es et on va régler ça. | Open Subtitles | أخبرني أين أنت فحسب سآتي لمقابلتك و سنجد حلاً |
Dis-moi où tu es, et je viens te chercher. | Open Subtitles | أخبرني أين أنت وسآتي لأقلك. |
Dis-moi où tu es, et je te rencontrerai. Nous n'avons pas beaucoup de temps. | Open Subtitles | قل لي أين أنت ، وأنا سأتي للقائك ليس لدينا الكثير من الوقت |
S'il-te-plaît, Liz, Dis-moi où tu es. | Open Subtitles | - الرجاء، ليز، قل لي أين أنت. - [الصفارة] |
Dis-moi où tu es, j'arrive tout de suite. | Open Subtitles | أخبريني أين أنت و سوف نأتي لنأخذك في الحال |
Allez, Dis-moi où tu es. | Open Subtitles | حسنا , اخبرنى , اين انت |
- Dis-moi où tu es. | Open Subtitles | ـ أخبرني أين أنت فحسب. |
Dis-moi où tu es. | Open Subtitles | فقط.. أخبرني أين أنت. |
Dis-moi où tu es, exactement. | Open Subtitles | (أخبرني أين أنت يا (هانتر فقط أخبرني أين أنت |
Dis-moi où tu es. | Open Subtitles | فقط أخبرني أين أنت |
Dis-moi où tu es. | Open Subtitles | فقط أخبرني أين أنت |
Dis-moi où tu es, bon sang ! | Open Subtitles | أخبرني أين أنت الآن |
Dis-moi où tu es. | Open Subtitles | أخبرني أين أنت الآن ؟ |
Dis-moi où tu es, chéri. | Open Subtitles | قل لي أين أنت يا عزيزي. |
Dis-moi où tu es ! | Open Subtitles | قل لي أين أنت. |
Dis-moi où tu es, que je te rejoigne. | Open Subtitles | قل لي أين أنت! كيف أصل إليك؟ |
Dis-moi où tu es pour que je vienne te chercher. | Open Subtitles | أخبريني أين أنت فحسب، لكي آتي لأحضرك |
Dis-moi où tu es. | Open Subtitles | أخبريني أين أنت. |
Dis-moi où tu es. | Open Subtitles | أخبريني أين أنت |
Jerry, Dis-moi où tu es. | Open Subtitles | جيرى) اخبرنى اين انت) |
Dis-moi où tu es que je t'emmène à la police. | Open Subtitles | أخبرني عن مكانك. سأقابلك وسيمكنك تسليم نفسك |