"dis-nous où" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• أخبرنا أين
• أخبرينا أين
• أخبرينا إين
• أخبرنا اين
• أخبرنا مكان
• اخبرنا أين
• اخبرينا أين
• تخبرنا بمكان

Alors Dis-nous où est la bombe.
حسنا ، أذن أخبرنا أين موقع القنبلة،أيها المجرم؟

Allez, Dis-nous où est l'argent !
هيا ترايسي ,فقط أخبرنا أين النقود

Allez fiston. Dis-nous où tu habites.
. هيا ، يا بني أخبرنا أين تعيش

Dis-nous où il est, on pourra l'amener ici.
أخبرينا أين هو ويمكننا جلبه إلى هنا

Dis-nous où est notre maman.
أخبرينا إين هي والدتنا

Dis-nous où elle est.
،نعرف انك أخذتة لذا أخبرنا اين هو

Ecoute-moi bien. Dis-nous où se trouve Stuart.
استمع لي جورج أخبرنا أين يوجد جورج

Maintenant Dis-nous où tu es.
الآن أخبرنا أين أنت

Dis-nous où il est.
أخبرنا أين هو, و إلا سوف تدفع ثمن هذا.

Sebastian, ce n'est plus drôle. Dis-nous où tu es.
حسنا يا "سباسشيان"إنتهى وقت المُزاح أخبرنا أين أنت ؟

Dis-nous où elle est.
. أخبرنا أين هي

Dis-nous où il vit et chaque jour, il rentrera chez lui dans la rue Sam McPerson.
أخبرنا أين يعيش،و كل يوم عليّه أن يسير للمنزل من شارع (سام مكفيرسن)،كم هذا مرح؟

Dis-nous où elle est.
أخبرنا أين هي ..

Dis-nous où sont tes amis.
أخبرنا أين أصدقائك.

Dis-nous où est Langue magique ou je vous écrase comme des mouches !
أخبرينا أين البليغ قبل أن أقتلكما ؟

On dit juste "s'il-te-plaît, Dis-nous où Jenna est allée ?"
هل تقول"رجاءً أخبرينا أين هي جانا؟

Dis-nous où est notre maman!
أخبرينا إين هي والدتنا

Dis-nous où est maman.
أخبرينا إين هي والدتنا ؟

Dis-nous où se trouve le garçon.
أخبرنا اين مكان الطفل.

Dis-nous où est cette putain de valise et tu pourras commencer une nouvelle vie.
اخبرنا أين تلك الحقيبة؟ وتستطيع حينها أن تعيش حياةً جديدة

Dis-nous où est la Coupe ou ton ami comique meurt.
اخبرينا أين الكأس أو أن صديقك المضحك سيموت

Dis-nous où est ton frère ou ce sera long avant de sortir la balle.
لماذا لا تخبرنا بمكان أخيك أو قد تستغرق عملية إخراج هذه الرصاصة وقتاً طويلاً