| Imagine que tu es un comptable affamé... qui vient d'amener ses enfants à Disney World. | Open Subtitles | تصوّر نفسك بأنك محاسب جائع الذي قام بأخذ أبناءه لـ عالم ديزني |
| Tu pourras le faire demain dans le voiture, chérie sur le chemin de Disney World. | Open Subtitles | تستطيعى العمل عليها غداً ، عزيزتى . فى الطريق إلى عالم ديزني |
| Quand on va à Disney World, il croit voir le vrai Mickey Mouse. | Open Subtitles | كل مرة نذهب إلى عالم ديزني يظن أن ميكي ماوس تصادف وجوده في ذلك اليوم |
| Déjà vu des Chinois aller à Disney World sans le moindre appareil photo? | Open Subtitles | متى كانت آخرة مرة رأيت بها سائحين صينيين فى طريقهم إلى عالم ديزنى بدون أي كاميرات؟ |
| Mon Dieu. Alors, prête pour Disney World ? | Open Subtitles | يا إلهى هل أنت مستعدة للذهاب الى عالم ديزنى الان؟ |
| Ça va, mais les voyages, ça a changé depuis qu'on a emmené les gosses à Disney World. | Open Subtitles | كانت جيدة , لكن الطيران تغير حقا منذ ان اخذنا الاولاد الى عالم دزني |
| 22 cents dans le bocal pour Disney World, et 22 cents dans le bocal pour une nouvelle voiture. | Open Subtitles | تلك 22 سنت في برطمان عالم ديزني و22 سنت في برطمان السيارة الجديدة |
| Je veux mes Playboy ! Je veux aller à Disney World ! | Open Subtitles | أريد البلاي بوي أريد سفرة إلى عالم ديزني |
| On va à Disney World la semaine prochaine. | Open Subtitles | انا ساخذ عائلتي إلى عالم ديزني الاسبوع القادم |
| Comme l'Irlande, ou Disney World. | Open Subtitles | في مكان رومنسي مثل ايرلندا او عالم ديزني |
| À dix ans, j'ai été à Disney World. | Open Subtitles | حين كنت في العاشره إصطحبني والدي إلى عالم ديزني |
| On va à Disney World faire des montagnes russes? | Open Subtitles | سنسافر إلى عالم ديزني و نركب الأفعوانية؟ |
| Comme l'Irlande, ou Disney World. | Open Subtitles | في مكان رومنسي مثل ايرلندا او عالم ديزني |
| Parlons de la fois où on est allé à Disney World. | Open Subtitles | دعينا نتحدث عن ذلك الوقت الذي ذهبت فيه إلى عالم ديزني |
| Depuis cette journée à Disney World où tu portais ce T-shirt blanc sur le Splash Mountain. | Open Subtitles | أنا كذلك منذ أن ذهبنا جميعاً إلى عالم ديزني و أرتديتي هذا القميص الأبيض في لعبة الماء |
| - Allez à Disney World en Floride. - C'est comme entraîner un chien. | Open Subtitles | ركّز تفكيرك على عالم ديزنى فى فلوريدا |
| Je me souviens du voyage à Disney World. | Open Subtitles | انا اتذكر تلك الرحلة إلى عالم ديزنى |
| Phoebe et Duncan partent à Disney World. | Open Subtitles | فوبى ودونكان ذاهبين الى عالم ديزنى |
| Penses-tu qu'ils iront encore à Disney World l'an prochain ? | Open Subtitles | أتظنين أنهم سيقومون بزيارة ؟ عالم دزني السنة المقبلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 