| Ditlev PRAM OUVRE UNE CHAINE D'HOTELS EN NORVEGE. | Open Subtitles | ديتليف برام ، يفتتح سلسلة فنادق في النرويج |
| Nous l'avons eue, Ditlev. Elle est en train de tout nous raconter. | Open Subtitles | لقد حصلنا عليها يا ديتليف ، وسوف تقول كل شي |
| Je voudrais avoir de meilleures nouvelles, Ditlev. | Open Subtitles | اتمنى لو كان هنالك أخبار أفضل يا ديتليف |
| Ditlev Pram et un mec qui s'appelle Ulrik. | Open Subtitles | ديتليف برام وطالب اخر يدعى اولريك |
| Ditlev et Kimmie sortaient ensemble. | Open Subtitles | ديتليف وكيمي كانوا عشاق |
| Voilà notre lien entre Ditlev et Alberg. | Open Subtitles | هذا هو الرابط بين البيرغ و ديتليف |
| L'éminent avocat Bent Krum semble être impliqué dans l'affaire de Ditlev Pram et Ulrik Dybbøl. | Open Subtitles | ... المحامي بينت كروم أيضاً من المتهمين في تورطه مع ديتليف برام واولريك دوبل |
| Tu imagines être la petite amie de Ditlev | Open Subtitles | تخيلي ان اكون صديقة ديتليف |
| - Ditlev, Ulrik, nous devons parler. | Open Subtitles | - ديتليف ، اولريك .. يجب ان نتحدث |
| Ditlev et Bent Krum. | Open Subtitles | ديتليف و بينت كروم |
| Les lettres que Kimmie envoyait à Ditlev au cours des 20 dernières années. | Open Subtitles | رسائل كتبتها كيمي الى ديتليف |
| C'était Ditlev le père ? | Open Subtitles | هل ديتليف هو أبوها ؟ |
| - Le Ditlev Pram ? - oui. c'était une personne âgée. | Open Subtitles | - ديتليف برام المشهور ؟ |
| - Putain de merde, Ditlev. | Open Subtitles | - ما الأمر ديتليف ؟ |
| - Tu bosses pour Ditlev ou Ulrik? | Open Subtitles | - هل تعمل مع ديتليف و اولريك |
| Si Ditlev savait que je suis ici avec vous.. | Open Subtitles | ... ان علم ديتليف أني هنا |
| Ditlev Pram? | Open Subtitles | ديتليف برام ؟ |
| Ditlev. | Open Subtitles | ديتليف |
| Vas y, Ditlev. | Open Subtitles | اتصل يا ديتليف |
| - Ditlev... | Open Subtitles | - ديتليف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 