| HR/GVA/WCR/SEM.1/2000/2 document de base établi par le Secrétariat | UN | ورقة أساسية من إعداد الأمانة؛ HR/GVA/WCR/SEM.1/2000/2 |
| HR/GVA/WCR/SEM.1/2000/BP.1 La discrimination raciale dans la vie économique, sociale et culturelle document de base établi par M. Luis Valencia Rodriguez | UN | التمييز العنصري في الحياة الاقتصادية والاجتماعية والثقافية: ورقة أساسية من إعداد السيد لويس فالنسيا رودريغيس؛ HR/GVA/WCR/SEM.1/2000/BP.1 |
| HR/GVA/WCR/SEM.1/2000/BP.2 Racial discrimination and vulnerable groups: some instances of light and shadow document de base établi par Mme Virginia Dandan | UN | التمييز العنصري والجماعات الضعيفة: بعض أمثلة الضوء والظل: ورقة أساسية من إعداد السيدة فيرجينا داندان؛ HR/GVA/WCR/SEM.1/2000/BP.2 |
| document de base établi par le secrétariat de la CNUCED | UN | ورقة معلومات أساسية من إعداد أمانة الأونكتاد |
| document de base établi par le secrétariat de la CNUCED | UN | ورقة معلومات أساسية من إعداد أمانة الأونكتاد |
| document de base établi par le secrétariat de la CNUCED* | UN | ورقة معلومات أساسية أعدتها أمانة الأونكتاد* |
| TD/SYMP.TE/2 Recommandations et principes directeurs pour l'efficacité commerciale : document de base établi par le secrétariat de la CNUCED | UN | TD/SYMP.TE/2 توصيات ومبادئ توجيهية بشأن الكفاءة في التجارة: وثيقة معلومات أساسية من إعداد أمانة اﻷونكتاد |
| HR/GVA/WCR/SEM.1/2000/BP.4 Le racisme sur Internet : questions juridiques et techniques document de base établi par M. David Rosenthal | UN | العنصرية على شبكة الإنترنت: جوانب قانونية وتقنية: ورقة أساسية من إعداد السيد ديفيد روزينتال؛ HR/GVA/WCR/SEM.1/2000/BP.4 |
| HR/GVA/WCR/SEM.1/2000/BP.8 The discrimination Ombudsman in Sweden document de base établi par M. Franck Orton | UN | أمين المظالم المعني بالتمييز في السويد: ورقة أساسية من إعداد السيد فرانك أورتون؛ HR/GVA/WCR/SEM.1/2000/BP.8 |
| HR/GVA/WCR/SEM.1/2000/BP.5 Problèmes communs à l'ensemble des procédures de recours ouvertes aux victimes de discrimination raciale document de base établi par M. Theodoor van Boven; | UN | المشاكل العامة المرتبطة بكافة سبل الانتصاف المتاحة لضحايا التمييز العنصري: ورقة أساسية من إعداد السيد تيودور إيفان بوفين؛ HR/GVA/WCR/SEM.1/2000/BP.5 |
| HR/GVA/WCR/SEM.1/2000/BP.6 Actions des institutions nationales : quelques cas de bonnes pratiques en Europe orientale document de base établi par M. Jenö Kaltenback | UN | الإجراءات التي اتخذتها المؤسسات الوطنية ضد العنصرية: أمثلة للممارسات الجيدة في أوروبا الشرقية: ورقة أساسية من إعداد السيد جينو كالتينباك؛ HR/GVA/WCR/SEM.1/2000/BP.6 |
| HR/GVA/WCR/SEM.1/2000/BP.7 Actions des institutions nationales : exemples de bonnes pratiques document de base établi par M. N. Barney Pityana | UN | الإجراءات التي اتخذتها المؤسسات الوطنية: أمثلة للممارسات الجيدة: ورقة أساسية من إعداد السيد ن. بارني بيتيانا؛ HR/GVA/WCR/SEM.1/2000/BP.7 |
| HR/GVA/WCR/SEM.1/2000/BP.9 Renforcement des mécanismes internationaux et régionaux de plaintes individuelles en matière de discrimination raciale document de base établi par M. Régis de Gouttes | UN | تعزيز الآليات الدولية والإقليمية المتعلقة بتقديم الشكاوى الفردية من التمييز العنصري: ورقة أساسية من إعداد السيد ريجيس دي غوت؛ HR/GVA/WCR/SEM.1/2000/BP.9 |
| HR/GVA/WCR/SEM.1/2000/BP.10 Hate on the Internet and the American legal system document de base établi par M. Mark Potok. | UN | الحض على الكراهية عبر شبكة الإنترنت والنظام القانوني الأمريكي: ورقة أساسية من إعداد السيد مارك بوتوك. HR/GVA/WCR/SEM.1/2000/BP.10 |
| HR/GVA/WCR/SEM.1/2000/BP.3 Racial discrimination against vulnerable groups: an examination of recourse procedures of nonnationals, migrants, asylum seekers, refugees, minorities and indigenous peoples victims of racial discrimination document de base établi par M. Asbjørn Eide | UN | التمييز العنصري ضد الجماعات الضعيفة: بحث سبل التظلم المتاحة لضحايا التمييز العنصري الذي يتعرض له غير الرعايا والمهاجرين وطالبي اللجوء واللاجئين والأقليات والسكان الأصليين: ورقة أساسية من إعداد السيد أسبجورن إيدي؛ HR/GVA/WCR/SEM.1/2000/BP.3 |
| document de base établi par le Secrétariat de | UN | ورقة معلومات أساسية من إعداد اﻷمانة العامة تصويب |
| document de base établi par le Secrétariat | UN | ورقة معلومات أساسية من إعداد اﻷمانة العامة |
| (document de base établi par l'Organisation des Nations Unies pour la vingt-huitième série de réunions communes du Comité du programme et de la coordination et du Comité administratif de | UN | ورقة معلومات أساسية من إعداد اﻷمم المتحدة للسلسلة الثامنة والعشرين للاجتماعات المشتركة بين لجنة البرنامج والتنسيق ولجنة التنسيق الادارية |
| document de base établi par le secrétariat de la CNUCED | UN | ورقة معلومات أساسية أعدتها أمانة الأونكتاد() |
| a) Introduction et contexte: Au cours de cette séance, les objectifs de l'atelier ont été définis et un document de base établi par le secrétariat pour l'occasion, traitant des effets des changements climatiques en Afrique et de la vulnérabilité et de l'adaptation à ces changements, a été présenté et examiné; | UN | (أ) مقدمة ومعلومات أساسية: هذه الجلسة مهدت الطريق لتناول أهداف حلقة العمل واشتملت على عرض ومناقشة ورقة معلومات أساسية أعدتها الأمانة لهذه المناسبة بشأن آثار تغير المناخ وقابلية التأثر به والتكيُّف معه في أفريقيا؛ |
| document de base établi par l'Experte indépendante sur les questions relatives aux minorités, Gay McDougall, sur les minorités et la participation politique effective* | UN | وثيقة معلومات أساسية من الخبيرة المستقلة المعنية بقضايا الأقليات، غاي ماكدوغال، بشأن الأقليات والمشاركة السياسية الفعالة* |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 