| Ils sont publiés en tant que Suppléments des Documents officiels du Conseil économique et social. | UN | وهي تصدر بوصفها ملاحق في الوثائق الرسمية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي. |
| Ils sont publiés dans les Suppléments des Documents officiels du Conseil économique et social. | UN | وهي تصدر بوصفها ملاحق في الوثائق الرسمية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي. |
| Les résolutions et décisions du Conseil et les rapports de ses commissions et de ses comités sont publiés sous la forme de Suppléments aux Documents officiels du Conseil économique et social. | UN | وتصدر قرارات ومقررات المجلس وتقارير لجانه ولجانه الدائمة في ملحقات الوثائق الرسمية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي. |
| Son rapport est publié en tant que supplément aux Documents officiels du Conseil économique et social. | UN | ويقدم تقريرها هذا بوصفه ملحقا ضمن الوثائق الرسمية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي. |
| Le rapport du Comité est publié en tant que supplément aux Documents officiels du Conseil économique et social. | UN | ويقدم تقريرها كملحق ضمن الوثائق الرسمية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي. |
| Son rapport est publié en tant que supplément aux Documents officiels du Conseil économique et social. | UN | ويقدم التقرير بوصفه ملحقا ضمن الوثائق الرسمية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي. |
| Son rapport est présenté en tant que supplément aux Documents officiels du Conseil économique et social. | UN | ويقدم التقرير بوصفه ملحقا ضن الوثائق الرسمية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي. |
| Ses rapports paraissent sous forme de suppléments aux Documents officiels du Conseil économique et social. | UN | وتقدم تقاريره كملاحق ضمن الوثائق الرسمية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي. |
| Ses rapports sont publiés sous forme de supplément aux Documents officiels du Conseil économique et social. | UN | ويقدم تقاريره إليه بوصفها ملحقات ضمن الوثائق الرسمية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي. |
| Les résolutions et décisions du Conseil et les rapports de ses commissions et de ses comités sont publiés sous la forme de Suppléments aux Documents officiels du Conseil économique et social. | UN | وتصدر قرارات ومقررات المجلس وتقارير لجانه ولجانه الدائمة في ملحقات الوثائق الرسمية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي. |
| Les résolutions et décisions du Conseil et les rapports de ses commissions et de ses comités sont publiés sous la forme de Suppléments aux Documents officiels du Conseil économique et social. | UN | وتصدر قرارات المجلس ومقرراته وتقارير لجانه ولجانه الدائمة في ملحقات الوثائق الرسمية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي. |
| Son rapport est publié en tant que supplément des Documents officiels du Conseil économique et social. | UN | ويقدم تقريرها كملحق ضمن الوثائق الرسمية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي. |
| Son rapport est publié en tant que supplément des Documents officiels du Conseil économique et social. | UN | ويكون تقريرها على شكل ملحق ضمن الوثائق الرسمية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي. |
| Son rapport est publié en tant que supplément aux Documents officiels du Conseil économique et social. | UN | ويقدم تقريرها كملحق ضمن الوثائق الرسمية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي. توقيت الاجتماعات |
| Son rapport est publié sous forme de supplément aux Documents officiels du Conseil économique et social. | UN | ويقدم تقريرها كملحق ضمن الوثائق الرسمية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي. |
| Son rapport est publié en tant que supplément des Documents officiels du Conseil économique et social. | UN | ويقدم تقرير اللجنة كملحق ضمن الوثائق الرسمية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي. |
| Son rapport est publié en tant que supplément des Documents officiels du Conseil économique et social. | UN | ويقدم تقريرها كملحق ضمن الوثائق الرسمية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي. |
| Ses rapports paraissent sous forme de suppléments aux Documents officiels du Conseil économique et social. | UN | وتقدم تقاريره بوصفها ملاحق ضمن الوثائق الرسمية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي. |
| Ses rapports sont publiés en tant que suppléments des Documents officiels du Conseil économique et social. | UN | وتعرض تقاريره بوصفها ملاحق ضمن الوثائق الرسمية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي. |
| Son rapport est publié en tant que supplément des Documents officiels du Conseil économique et social. | UN | ويقدم تقريرها هذا كملحق ضمن " الوثائق الرسمية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي " . |
| Ils sont publiés en tant que suppléments des Documents officiels du Conseil économique et social. | UN | وهي تصدر بوصفها ملاحق للوثائق الرسمية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 