"dogs" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• دوغ
• دوغز
• دوج
• الكلاب
• كلاب
• دوجز
• نقانق
• للكلاب

Des pizza ou des Hot dogs. Quoique je puisse manger en conduisant.
او بيتزا اوهوت دوغ اي شيء يمكنني ان اتناوله بينما اقود السيارة

Tu pourrais venir avec moi au stand de hot dogs et faire les mots cachés sur le menu enfant.
يمكنكِ ان تأتي معي لمحل الهوت دوغ وتعملي على بحث الكلمات في قائمة الاطفال

Les dogs of Hell utiliseront les camions Rand pour livrer au sud.
ستستخدم عصابة "دوغز أوف هيل" شاحنات "راند" للنقل إلى الجنوب.

Les dogs of Hell, les Irlandais et le cartel mexicain.
(دوغز أوف هيل)، (كيتشين آيرش) وعصابة الاحتكار المكسيكية

Si je réussissais à l'emmener manger un de ces bons hot dogs de la station essence à côté, ce serait une journée parfait
لو تمكنت من اقناعه بشراء الهوت دوج الجيد من محطة البنزين المجاورة سيكون هذا اليوم المثالي

The New Tricks in the Old dogs
الخدع الجديدة في الكلاب المسنة تاريخ العرض يناير 17, 2017

♪ quand il m'a dit bonjour pour la première fois ♪ c'est que les hot dogs ne sont pas des chiens en réalité malgré ce qu'on apprend à l'école.
* عندما قال لأول مرة مرحبا * لذا , نظيرتي هي بأن الهوت دوغ ليست بالحقيقة كلاب بغض النظر عما يعلمونكم في المدرسة

Comme quand Tony dogs, la nouvelle terreur, a fait un carton dans un bar de Remo.
مثلاً,عندما أطلق فتوة المدينة الجديد "توني دوجز" النار في أحد بارات "ريمو"

On a déjà trois hot dogs et une paire de lunettes de soleil.
نحن قد حصلنا بالفعل على 3 شطائر نقانق و زوجي نظارات شمسية

OK, alors. J'espère vraiment que ce n'est pas le wagon à hot dogs de ton père.
حسناً إذاً أنا آمل حقاً أن ذلك ليس مطبخ ابيك للهوت دوغ

Il faut que je sauve ce wagon rempli de hit dogs, ce qui est comment mon père m'appelait.
علي ان انقذ ذلك المطبخ المليء بالهوت دوغ وهو نفس الاسم الاسم ألذي كان يطلقه علي والدي

Tes hot dogs ne m'ont pas fait supporter mon enfance.
ك الهوت دوغ الشهية خاصتك لم تنفذ الى طفولتي أنت من فعلت

D'accord, ma puce. Et Spy dogs ?
حسناً، يا صغيرتي أتريدين مشاهدة "سباي دوغز"؟

Bien sûr, elle n'est pas allée chez le dentiste depuis des années et vit grâce aux hot dogs de 7-Eleven, mais elle est courageuse et spontanée.
بالطبع، هي لم تذهب إلى طبيب الأسنان لأعوام و تعيش خارج منطقة 7-11هوت دوغز ولكنها شجاعة عفوية

Tu ressembles a Jonah Hill qui lit les critiques de War dogs.
تبدو مثل (جوناه هيل) وهو يقرأ أراء "الجمهور على فيلمه "وار دوغز

Et je vais payer pour les hot dogs qu'on va manger à côté.
وسوف أدفع للهوت دوج الذي سوف نأكله في المحل المجاور

Oh, je vais faire des cheveux d'anges et des hot dogs pour le diner.
أوه , أنا أعد مكارونة شعر الملاك والهوت دوج لأجل العشاء , أمم همم

J'en ai fait une fois, mais plutôt que des hot dogs,
لقد جربت ذلك من أجل حفلة العشاء ولكن بدلاً من الهوت دوج

Je vais emporter avec moi tout ce qui est mauvais et revenir avec la force et l'honneur véritable des Crazy dogs.
سآخذ معي كلّ ماهو سيء و سأعود بقوة حقيقة و بشرف . الكلاب المجنونة

Je mentirais juste en disant que les hots dogs sont végétariens
لا عليكِ، سأكذب قائلًا بأنّ الكلاب المُثيرة نباتيّة.

Quand nous évoquons les Mud dogs sur Sportscenter, c'est pour ajouter un chiffre à leur incroyable série de défaites.
عندما قدمنا تقريرنا عن كلاب الوحل في مركز الرياضة خسروا مرة أخرى وبرقم كبير هو 41 وعادة يزداد

dogs, tu m'entends ?
دوجز,هل تسمعني؟

En 1954, il vend des hot dogs sur Hollywood Boulevard, devant le restaurant Seven Seas.
بحلول عام 1954 كان يملك عربة نقانق في جادة بوليفارد علي يمين مطعم سيفن سييز

Je vais emporter tout ce qui est mauvais, et revenir avec la vraie force et l'honneur des Crazy dogs.
أنا ذاهب لأخذ معي كل شئ سئ و أعود مع القوة الحقيقية والشرف للكلاب المجنونة