اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "dois-je faire" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

    • يجب أن أفعل
        
    • علي أن أفعل
        
    • عليّ أن أفعل
        
    • عليّ فعله
        
    • علي فعله
        
    • عساي أن أفعل
        
    • تريدني أن أفعل
        
    • يجب أن أفعله
        
    • يجب ان افعل
        
    • علي ان افعل
        
    • على أن أفعل
        
    • عَمِلتُ أنا
        
    • يجب أن افعل
        
    • تريد مني فعله
        
    • علي أن أفعله
        
    Que dois-je faire pour avoir une de mes bonnes dans ta magnifique maison ? Open Subtitles ماذا يجب أن أفعل لجلب واحدة من خادماتي في منزلك الجميل؟
    Que dois-je faire pour obtenir une réponse concrète dans cette agence ? Open Subtitles ماذا علي أن أفعل للحصول على إجابة مباشره من هذه الوكالة؟
    Bien. Que dois-je faire pour que tu prennes le volant aujourd'hui ? Open Subtitles جميل، ماذا عليّ أن أفعل لأجعلك تركب هذه الشاحنة اليوم؟
    Que dois-je faire si mon module d'hibernation fonctionne mal ? Open Subtitles ما الذي عليّ فعله إذا حجرتي السبات توقفت عن العمل؟
    Que dois-je faire pour passer l'examen du barreau, ici ? Open Subtitles ما يجب علي فعله لأحصل على رخصة المحاماة هنا في نيو اورليانز
    Que dois-je faire pour que vous me croyiez? Open Subtitles ما عساي أن أفعل كي تصدقني؟
    Que dois-je faire qui n'a pas été fait ? Open Subtitles حسنا أيها النائب ،ماذا تريدني أن أفعل ولم أفعله ؟
    Que dois-je faire de plus pour vous prouver ma loyauté ? Open Subtitles ماذا يجب أن أفعل لأثبت لكما أننى فى صفكما؟
    Que dois-je faire pour te prouver que je ne suis pas un tueur ? Open Subtitles ماذا يجب أن أفعل لأثبت لكى أنى لست قاتلاً؟
    Que dois-je faire pour te prouver que je ne suis pas une menace ? Open Subtitles ماذا يجب أن أفعل لأبرهن أنني لست بتهديد لكم ؟
    Que dois-je faire pour prouver que je ne suis plus une bête ? Open Subtitles ماذا علي أن أفعل لأثبت أنني لم أعد وحشا؟
    Elle apporterait beaucoup de stature à ce bureau. Howard, que dois-je faire pour avoir votre vote ? Open Subtitles ستضيف للمكتب قيمة كبيرة هاورد، ماذا علي أن أفعل كي أحصل على صوتك؟
    Que dois-je faire pour que tu couches avec moi ? Open Subtitles ماذا علي أن أفعل لك لتمارس الجنس معي؟
    Non de dieu, Ian, que dois-je faire pour vous convaincre que je suis de votre côté ? Open Subtitles ماذا عليّ أن أفعل كي أثبتَ لكم أني في صفّكم ؟
    Que dois-je faire pour vous le rentrer dans vos crânes épais ? Open Subtitles ماذا عليّ أن أفعل لأوصل ذلك إلى أفكاركم المعتوهة؟
    Que dois-je faire de plus pour te prouver que je suis de ton côté ? Open Subtitles ما الذي عليّ فعله أكثر لأثبت أنني في صفّك؟
    Donc que dois-je faire pour que notre magnifique futur ait lieu? Open Subtitles اذا ما الذي علي فعله كي اضمن هذا المستقبل الجميل ؟
    Alors, que dois-je faire ? Open Subtitles ماذا عساي أن أفعل إذاً؟
    Le niveau d'oxygène est au minimum en secteur G. Que dois-je faire ? Open Subtitles -سيدي, الأوكسجين ينفذ في القسم "جي " ماذا تريدني أن أفعل بخصوص هذا؟
    Que dois-je faire pour que ça arrive? Open Subtitles ما الذي يجب أن أفعله لأقوم بذلك؟ لا شيء.
    Que dois-je faire quand un casseur de flic appelle chez moi et insulte ma femme ? Open Subtitles و ماذا يجب ان افعل عندما يتصل كارهو الشرطة ببيتى ويُهينوا زوجتى ؟
    Que dois-je faire en attendant ? Open Subtitles حسنا ماذا علي ان افعل في هذه الاثناء ؟
    - C'est du très bon travail. - Que dois-je faire? Open Subtitles هذا كان عملا ذكيا ماذا يجب على أن أفعل ؟
    Je souffre ! Que dois-je faire pour attirer votre attention ? Open Subtitles انا اتألم، ماذا يجب أن افعل لالفت انتباهك؟
    - Oui. Que dois-je faire, monsieur ? Open Subtitles أجل ماذا تريد مني فعله ؟
    Que dois-je faire pour attirer son attention, me retrouver dans une des ces boites ? Open Subtitles ما الذي علي أن أفعله لأحظى بإهتمامه ؟ أنْ أنسلّ في احد هذه التوابيت ؟

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد