"donjon" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• زنزانة
• الزنزانة
• القبو
• الحصن
• حصن
• الزنازين
• الزنزانه
• قبو
• زنازين
• البرج
• زنزانتك
• زنزانته
• المحصنة
• زنزانه
• سجنك

La grande ouverture de ce donjon rose est dans quelques minutes.
الافتتاح الكبير في زنزانة المطار الوردية بعد بضع دقائق

Teku a passé trois ans enfermé dans un donjon parce qu'il m'était loyal.
قضى تيكو السنوات الثلاث الماضية محاصرة في زنزانة لأنه كان مخلصا لي.

Une nuée de chauves-souris sanguinaires vole à travers le donjon.
سرب من الخفافيش المتعطشي الدماء يطيرون خلال الزنزانة

Mais il s'est enfui de ce donjon. A rebâti sa fortune pierre par pierre.
لكنّه فرّ مِنْ تلك الزنزانة وأعاد جمع ثروته قطعة قطعة

On a aidé plein de couples en libérant le sexe de son donjon obscur.
لقد ساعدنا الكثير من الأزواج بإخراج الجنس من القبو المظلم لديهم

Ce matériel n'est pas pour de la torture. C'est un donjon S.M.
هذه الأشياء ليست للتعذيب، بل زنزانة تعذيب ساديّ جنسي.

Mieux vaut que tu sois ailleurs à la tête d'une armée que dans le donjon du Septuaire.
الأفضل أن تقود جيشاً بدلاً من زنزانة المعبد

Que vas-tu faire maintenant ? Construire un donjon et m'enfermer ?
ماذا ستفعل الآن، تبني زنزانة وتحبسني فيها ؟

J'ai donc ouvert la porte de la cave et tu avais raison, c'est un donjon du sexe.
لقد فقتحت باب الطابق السفلي وكنت محقا، إنهـا زنزانة جنس.

Mettez-moi dans le donjon, avec tous ces barbus, mais ça, non!
ضعينى فى زنزانة بتلك الرائحة الكريهة رجال متلحون , لكنى لن أقدم على ذلك

Si j'étais au moins à moitié aussi douée que toi, je n'aurais jamais fini dans ce donjon.
لو كنت أمتلك نصف مهارتكِ لما سجنت في الزنزانة أصلاً

Tu as abandonné un bon job à mon camion de crevette avec l'océan et les autres vues pour ce donjon.
تنازلت عن عرض قيادة عربة الجمبري خاصتي ذو إطلالة على المحيط و إطلالات اخرى مقابل هذه الزنزانة تحت الأرض

Le donjon où je garde les gens impolis qui ouvrent leurs bouches.
الزنزانة التي أُبقي فيها الأشخاص الوقحين الثرثارين.

M'obliger à fuir comme un lâche... me conduire ici pour avoir mon fils dans un donjon !
جعلني أركض كالجبان يقودني إلى هنا لكي ألتقي بإبني في الزنزانة

Eh bien, le maitre du donjon est censé lancer le dé.
سيد الزنزانة هو الوحيد الذي عليه أن يرميه

Je veux être toute heureuse dans des robes de mariée et des stupides décorations au lieu de penser constament d'être dans ce donjon.
أردت أن أكون متألقة في فستنان الزفاف ووضع تلك الزينة الغبيّة بدلا من التفكير باستمرار أنّي كنت داخل ذلك القبو

J'ai conquis ce donjon avant, mais cette fois ci, j'ai des flèches de dragon.
لقد غزوت هذا الحصن من قبل لكن هذه المره لدي سهام التنين

Il enfermait des femmes dans un donjon dans l'espoir de les mettre enceintes.
ابقى النساء محتجزات في حصن كأسيرات لسنوات - مع امل ان يجعلهن حوامل

Il y a un tunnel sous le rempart nord qui nous mènera à l'entrée du donjon.
هناك نفق تحت الأسوار الشمالية يقودنا عدة خطوات إلى مداخل الزنازين

Un serviteur l'a trouvé ce matin en nettoyant le donjon.
وجدتها خادمة اليوم بينما كانت تنظف الزنزانه.

Il y a deux ans, j'ai commencé à fréquenter ce donjon, un donjon SM.
منذ نحو سنتان، بدأت أتردد على ذلك القبو، قبو للجنس السادي

Quelqu'un qui est allé au donjon d'Aquila et a survécu.
شخص رأى زنازين " أكويلا"، وعاش كى يقص الحكاية.

Le donjon où nous avons trouvé des restes humains Dans un crematorium.
البرج المحصّن حيث وجدنا ذات مرة رفاتا بشرية في المحرقة

D'habitude, tu es bien plus enthousiaste quand je viens te voir dans ton donjon.
عادةً ما تكون أكثر اندفاعاً حينما آتي لزيارتك في زنزانتك

Seulement qu'elle était amoureuse de son geôlier et qu'elle a réussi à s'échapper de son donjon maléfique.
لقد كانت واقعة في حبّ آسرها وتمّكّنت بطريقة ما من الهرب من زنزانته الجنونية المُضلمة

Je sais juste que c'était dans un donjon.
كل ما يمكنني قوله هو كان نوعا من الأبراج المحصنة

Quand Francis était malade, il vous a enfermé dans un donjon.
عندما كان فرانسيس مريضا قام بحبسكِ في زنزانه مقفله

Au contraire. Mon temps dans le donjon a clarifié mes priorités.
بالعكس، مدتي في سجنك أوضحت أولوياتي.