| les données relatives aux pêcheries | UN | الاحتياجات اﻷساسية من بيانات مصائد اﻷسماك |
| c) Les données relatives aux pêcheries devraient être vérifiées grâce à un système approprié; | UN | )ج( ينبغي التحقق من بيانات مصائد اﻷسماك من خلال نظام ملائم؛ |
| b) Les États doivent veiller à vérifier les données relatives aux pêcheries grâce à un système approprié; | UN | )ب( ينبغي أن تكفل الدول التحقق من بيانات مصائد اﻷسماك من خلال نظام ملائم؛ |
| b) Les États doivent veiller à vérifier les données relatives aux pêcheries grâce à un système approprié; | UN | )ب( ينبغي أن تكفل الدول التحقق من بيانات مصائد اﻷسماك من خلال نظام ملائم؛ |
| b) Les États doivent veiller à vérifier les données relatives aux pêcheries grâce à un système approprié; | UN | )ب( ينبغي أن تكفل الدول التحقق من بيانات مصائد اﻷسماك من خلال نظام ملائم؛ |
| b) Les États doivent veiller à vérifier les données relatives aux pêcheries grâce à un système approprié; | UN | )ب( ينبغي أن تكفل الدول التحقق من بيانات مصائد اﻷسماك من خلال نظام ملائم؛ |
| b) Les États devraient veiller à ce qu'un système approprié soit appliqué pour vérifier l'exactitude des données relatives aux pêcheries; | UN | )ب( ينبغي أن تكفل الدول التحقق من بيانات مصائد اﻷسماك من خلال نظام ملائم؛ |
| b) Les États devraient veiller à ce qu'un système approprié soit appliqué pour vérifier l'exactitude des données relatives aux pêcheries; | UN | )ب( ينبغي أن تكفل الدول التحقق من بيانات مصائد اﻷسماك من خلال نظام ملائم؛ |