| Simon, Donne-moi cinq minutes, d'accord ? | Open Subtitles | سيمون، فقط أعطني خمس دقائق، حسنا؟ |
| Je m'en occupe tout de suite. Donne-moi cinq minutes. | Open Subtitles | سأذهب إلى هناك أعطني خمس دقائق |
| Je sais qu'ils attendent ! Donne-moi cinq minutes, putain ! Ok. | Open Subtitles | اعرف بأنهم ينتظرون ، أعطني خمس دقائق |
| Donne-moi cinq minutes, Eddie, et cette petite te suppliera de passer ce truc. | Open Subtitles | أعطني خمس دقائق، إدي... وسوف هذا الفرخ التسول للعب هذا الشيء. |
| Donne-moi cinq autres bières, Danny. | Open Subtitles | أعطني خمس زجاجات جعة آخرى يا داني |
| Donne-moi cinq minutes. | Open Subtitles | أعطني خمس دقائق. |
| Donne-moi cinq minutes | Open Subtitles | فقط أعطني خمس دقائق. |
| Donne-moi cinq petites minutes. | Open Subtitles | فقط أعطني خمس دقائق |
| Donne-moi cinq minutes. | Open Subtitles | علي أن أذهب أعطني خمس دقائق |
| Donne-moi cinq minutes et on y va. | Open Subtitles | أعطني خمس دقائق وتذهب. |
| Ouais. Ouais, Donne-moi cinq minutes. | Open Subtitles | نعم، نعم، أعطني خمس دقائق |
| - Tu dois partir. - Donne-moi cinq minutes, Ray. | Open Subtitles | يجب أن ترحل - (فقط أعطني خمس دقائق، يا (راى- |
| Donne-moi cinq minutes. | Open Subtitles | أعطني خمس دقائق فحسب. |
| Donne-moi cinq minutes. | Open Subtitles | يابانية أخرى أعطني خمس دقائق |
| - Donne-moi cinq minutes. | Open Subtitles | - طيب. - أعطني خمس دقائق بالضبط . نعم. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 