Donne-moi le téléphone. Mon intuition me dit que tu l'armeras. | Open Subtitles | ـ أعطني الهاتف ـ حدسي يقول إنّك ستحميها |
Ok, tu es sorti de la cage. Donne-moi le téléphone. | Open Subtitles | حسناً لقد خرجت من القفص، أعطني الهاتف |
Alors Donne-moi le téléphone et mon carnet d'adresses. | Open Subtitles | إذن أعطني الهاتف ودفتر العناوين |
Bon. Donne-moi le téléphone. J'appelle la police. | Open Subtitles | حسناً , هذا يكفي , اعطني الهاتف , سأتصل بالشرطة |
Donne-moi le téléphone. | Open Subtitles | اعطني الهاتف أكتفيت من لعب دور الدفاع |
- Donne-moi le téléphone. - Oncle G, je parlais juste à ma mère. | Open Subtitles | ـ أعطنى الهاتف ـ عمى جيمس , كُنت أتحدث فقط لأمى |
Donne-moi le téléphone. | Open Subtitles | ماذا تَقُولُين؟ أعطِني الهاتفَ. |
Allez, Neal. Ça pourrait être Lisa. Donne-moi le téléphone. | Open Subtitles | هيا, نيل , قد تكون "ليزا" , أعطني الهاتف |
Donne-moi le téléphone. | Open Subtitles | - مارك، فقط أعطني الهاتف. - مار |
Donne-moi le téléphone. | Open Subtitles | أعطني الهاتف الغبي |
Donne-moi le téléphone. Donne le moi ! | Open Subtitles | أعطني الهاتف أعطني الهاتف |
Donne-moi le téléphone! Young-Ju! | Open Subtitles | أعطني الهاتف يا يونغ جو |
Donne-moi le téléphone! Young-Ju! | Open Subtitles | أعطني الهاتف يا يونغ جو |
- Donne-moi le téléphone. - Je suis la suivante. | Open Subtitles | هيا, اعطني الهاتف أنا الاتصال التالي |
Donne-moi le téléphone, vite. | Open Subtitles | هذا نجمي ، اعطني الهاتف ، بسرعة |
- Donne-moi le téléphone. | Open Subtitles | ـ اعطني الهاتف. |
Donne-moi le téléphone. | Open Subtitles | اعطني الهاتف يا ويل |
- Donne-moi le téléphone. - Oncle G, je parlais juste à ma mère. | Open Subtitles | ـ أعطنى الهاتف ـ عمى جيمس , كُنت أتحدث فقط لأمى |
Je te charrie. Donne-moi le téléphone. | Open Subtitles | أنا أمازحك أعطنى الهاتف |
- Oh, toi. - Donne-moi le téléphone. - Arrête ! | Open Subtitles | أيها الأحمق أعطنى الهاتف |
Donne-moi le téléphone. | Open Subtitles | أعطِني الهاتفَ. |
Donne-moi le téléphone. Je veux appeler la police. C'est idiot. | Open Subtitles | أعطيني الهاتف أريد الإتصال بالشرطة "حركة غبية ، "كاثرين - ماذا؟ |
- Donne-moi ça. Nous pourrions... Donne-moi le téléphone. | Open Subtitles | إعطني الهاتف - هاري)، إسمعني رجاء) - |