"dormir sans" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• النوم بدون
• أنام من دون
• تنام بدون
• النوم بدونها
• النوم بلا

En plus,je ne peux pas dormir sans mes chansons de baleine.
ايضاً , انا لا استطيع النوم بدون اغاني الحوت

Je ne peux pas dormir sans ma machine à bruit blanc.
لا أستطيع النوم بدون ماكينة صنع الضوضاء البيضاء الخاصة بس

Il me faut mon fauteuil. Je peux pas dormir sans.
مقعدي علي ان انقل مقعدي انا لااستطيع النوم بدون مقعدي

Je ne peux pas dormir sans ça.
لا أستطيع أن أنام من دون إستخدامه

Ça me fera drôle de pouvoir manger et dormir sans avoir quelqu'un en permanence sur le dos !
من الصعب ان تعيش و تأكل و تنام بدون شخص فوق كتفيك طول الوقت

Je ne peux dormir sans ça... et du whisky.
ما العمل؟ أعجز عن النوم بدونها

Je ne peux pas dormir sans histoire.
لا أستطيع النوم بلا حكاية قبل النوم

Il pense qu'il ne peut pas dormir sans médicament, alors je lui en fais.
انه مقتنع انه لن يستطيع النوم بدون الحبة، ولكنى اعرف انه سكر وهذا يفلح؟

Je peux enfin dormir sans elle qui ronfle !
أستطيع الآن النوم بدون سماع صوت شخيرها

Donc tu as trop peur pour dormir sans veilleuse ?
- إذاً أنت تخشى النوم بدون مصباح ليلي؟

Elle sait que je peux pas dormir sans le son de l'océan et l'odeur du bacon...
تعلم أني لا أستطيع النوم بدون صوت المحيط... ورائحة اللحم

Il ne peut pas dormir sans ses bruits de jungle.
لا يستطيع النوم بدون صوت الغابة

Je détestais ça aussi. Je ne pouvais pas dormir sans les bruits de voiture,
لا استطيع النوم بدون ضوضاء المرور,

Et elle ne peut pas dormir sans cette girafe.
ولا يمكنها النوم بدون تلك الزرافة،

Tu sais que je peux pas dormir sans histoire.
تعرفين انه لا يمكنني النوم بدون قصة

Je ne peux pas dormir sans vin.
لا أستطيع النوم بدون نبيذ

Je peux pas dormir sans came.
لا أستطيع النوم بدون المخدر.

Il ne pouvait pas dormir sans Trixie.
كنت على وشك الاعتقاد أنه ليس في وسعه النوم بدون (تريكسي)

Malcolm, est-ce un crime de vouloir dormir sans sous-vêtements?
مالكولم) هل هي جريمة اذا رغبت في النوم) بدون ملابس داخلية

Je ne peux pas dormir sans mon doudou.
لا أستطيع أن أنام من دون طائري

On peut dormir sans drap, non ?
- ألا يمكن أن تنام بدون شراشف ؟

Je ne crois pas pouvoir dormir sans elle.
لا أعتقد أنه بامكاني النوم بدونها

Je devrais dormir sans matelas plus souvent.
يجب علي النوم بلا مفرش أكثر