| Ce concept métaphorique ne redonnera pas au Dr. Hodgins l'usage de ses jambes. | Open Subtitles | وهذا مفهوم مجازي لا يعطي الدكتور هودجينز |
| Je veux que vous y donniez au Dr. Hodgins pour y analyser. | Open Subtitles | أنا أريد منك أن تعطي ل الدكتور هودجينز للتحليل. |
| Dr. Hodgins a examiné les blessures et a trouvé des traces d'acier. | Open Subtitles | ممسوح الدكتور هودجينز الإصابات وجدت آثار من الفولاذ. |
| Dr Saroyan, Dr Brennan, Dr Hodgins... je vous présente votre collègue. | Open Subtitles | د.سوريون د.هودجينز أريد أن أقدم لكم زميلكم في العمل |
| Oh, et pouvez-vous prélever de l'acide sulfurique pour les tests du Dr Hodgins ? | Open Subtitles | هل حصلتم على عينة؟ من حمض السلفوريك من اجل تجربة د. هودجينز؟ |
| Et Dr Hodgins a dit qu'il n'y avait pas de chevrotine dans la douille. | Open Subtitles | و د.هودجينز قال لم يكن هناك رصاصه في الهيكل. |
| Je ne sais pas encore aussi bien que vous ce que je ferais, Dr. Hodgins. | Open Subtitles | أنا لا اعرفك حتى الآن طالما أنني ساعرف لاحقاً أيها الطبيب هوديجنز |
| Demandez au Dr. Hodgins de faire un prélèvement sur ces plaies. | Open Subtitles | هل الدكتور هودجينز مسح الجروح لجسيمائيات |
| Je pensais que le Dr Hodgins etait un membre du parti écologiste comme moi. | Open Subtitles | فكرت ان الدكتور هودجينز عضوا في الحزب الاخضر مثلي نعم، اعتدت أن أكون |
| Je déteste le dire, mais le Dr Hodgins a raison. | Open Subtitles | مهلا، أنا أكره أن أقول ذلك، ولكن الدكتور هودجينز محق |
| Ce morceau de tissus que le Dr. Hodgins a trouvé provient du scalp de la victime. | Open Subtitles | هذه القطعة من النسيج وجد الدكتور هودجينز هو |
| Impressionnant, mais j'ai d'autres choses à faire, Dr. Hodgins. | Open Subtitles | تفاصيل مثيرة للإعجاب، ولكني حصلت الاشياء للقيام الدكتور هودجينز. |
| En même temps, travaillez s'il vous plait avec le Dr Hodgins pour déterminer l'arme qui a causé la blessure. | Open Subtitles | وفي هذه الأثناء، يرجى عمل مع الدكتور هودجينز لتحديد السلاح الذي تسبب في الاصابة. |
| C'est le pharynx, mais merci tout de même, Dr. Hodgins. | Open Subtitles | إنها بلعوم ، لكن شكرا كلها نفس الشئ يا د.هودجنز |
| Tout à l'heure, Dr.Hodgins. | Open Subtitles | كل شي في الوقت المناسب, د.هوجيز. |
| Nous sommes en plein milieu d'une affaire de meurtre, Dr.Hodgins. | Open Subtitles | نحنُ في وسط تحقيق جريمة قتل د. (هودجينز) |
| Dr Hodgins, vous aviez promis. | Open Subtitles | د.هودجنز ، لقد وعدت |
| Faire partir Sweets. Ce n'est pas une utilisation appropriée de votre patron, Dr Hodgins. | Open Subtitles | ليس إستخداماً مناسباً لرئيستك، د. |
| Il est malade, Dr Hodgins, et sa maladie peut éclater. | Open Subtitles | {\pos(192,170)} إنّه مريض يا د. (هودجينز)، ويمكن أن يتفاقم مرضه. |
| Très bien. Vous êtes excusé, Dr Hodgins. | Open Subtitles | حسناً, انت خارج المجموعة أيها الطبيب هوديجنز |
| Le Dr Hodgins a peut-être exhalé des spores sur nous. | Open Subtitles | من الممكن ان الطبيب هوديجنز قد أرسل إلينا الجراثيم عن طريق الزفير |
| Parfois un cigare est juste un cigare, Dr Hodgins. | Open Subtitles | أحيانا السيجار هو مجرد السيجار، والدكتور هودجينز. |