"drew" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• درو
• دريو
• دراو

Ok, quand j'étais enceinte, le père de Ralph Drew était fantastique.
حسنا، عندما كنت حاملا، كان أبي رالف درو رائعة.

M. Drew Strobel Représentant, United Methodist Committee on Relief (UMCOR)
السيد درو ستروبل ممثل لجنة الكنيسة الميثودية المتحدة لﻹغاثة

Vos amis Drew et Laura fêtent leurs dix ans de mariage dimanche.
اصدقائك درو ولورا يحتفلان بالذكري السنوية العاشره يوم الاحد

Drew m'espionne en ligne et Fred de la comptabilité est une alerte AMBER ambulante.
درو ومطاردة إلكترونية لي، وفريد ​​من المحاسبة هو مثل سخيف البشري العنبر تنبيه.

Drew, il ne peut pas être en retard.
درو ، وقال انه لا يمكن أن يكون في وقت متأخر.

Donc, euh, toi et Drew partez pour Portland ?
أنت و ، اه، درو هي الانتقال إلى بورتلاند ؟

Maintenant, comme tu le sais, Drew rentre bientôt de Portland.
الآن، كما تعلمون، درو يأتي العودة من بورتلاند في وقت قريب.

C'est clairement un marqueur psychologique de tes sentiments pour elle, et Drew rentre très bientôt.
هذا بشكل واضح علامة النفسية من مشاعرك بالنسبة لها، و ومجيء درو مرة أخرى قريبا.

Si tu ne prends pas de risque, mon pote, Drew va avoir Paige.
إذا كنت لا تأخذ خطر، يا الرجل، ستعمل درو ان نتخذ بيج.

Je voudrais te remercier pour avoir fait tout le travail archi-simple, tu sais, tout le travail du niveau Nancy Drew.
احب ان اشكرك للقيام بكل العمل السهل تعلم ، امور في مستوى نانسي درو

Est-ce que Nancy Drew a résolu de nombreux meurtres ?
هل حلت نانسي درو جرائم قتل عدة ؟

- Drew, on peut en parler ? - Non.
درو , يمكننا أن نناقش الأمر وحسب لا , لا يمكننا

Vraiment ensemble, d'une manière que je n'est jamais été avec Elaine ou toi avec Drew.
حقا معا بطريقة لم اكنها ابدا مع إلين ولم تكونيها ابدا مع درو

Nous sommes à Drew Point en Alaska sur la rive de l'océan Arctique.
نحنُ في نقطة درو في ألاسكا على حافة المحيط المتجمد الشمالي.

Et si on en restait à ton petit projet Nancy Drew ?
عازب ؟ ماذا عن التركيز في مشروعك نانسي درو الصغيرة , حسنا ؟

Drew ne t'a jamais abandonné. En vérité, il n'a jamais arrêté de te chercher.
"درو" لم يترك أبدًا، الحقيقة أنه لم يتوقف عن البحث عنك

Je veux dire, si Drew gagne, vous allez déménager à D.C. non ?
أعني , لو فاز درو ستنتقلون من المدينة , صحيح ؟

Vous m'avez suivi comme Nancy Drew et son chien renifleur de culs et c'est moi qui n'ai rien à faire ?
أنت تتبعونني مثل نانسي درو وكلبها الشمام وأَنا الشخص الذي لَيْسَ لهُ شيء يمكن عمله؟

Va chez Drew interroger sa fille et leur copine. Katie était avec elles.
اقصد منزل درو وتكلم مع إبنته وصديقتها كاتي كانت معهما البارحة

Jean-Claude m'a emmenée au Crossroads... où on a retrouvé Drew Barrymore.
ثم أخذني جان كلود الي تقاطع طرق و تسكعنا مع درو باريمور

Johnny, écoute. J'ai un message très important pour M. Drew.
جونى, اسمع, انه امر هام جدا يجب ان تحمل رسالة للسيد دريو

Pourquoi le quartier maître Drew a parlé d'un an en fac ?
والمجند دراو كذب بالتحاقه بالمدرسة