Chargé de cours en droit à l'Université de Zambie, de 1996 à 2002. | UN | محاضر في القانون في جامعة زامبيا، من عام 1996 إلى عام 2002. |
Chargé de cours en droit à l'Université de Zambie, de 1996 à 2002. | UN | محاضر في القانون في جامعة زامبيا، من عام 1996 إلى عام 2002. |
Pendant plusieurs années, j'ai dispensé à temps partiel des cours de droit à l'Université de Maurice, dont j'ai été brièvement Directeur de la faculté de droit. | UN | وقد كنت طيلة عدد من السنوات محاضراً غير متفرغ في القانون في جامعة موريشيوس وكنت أيضاً عميد كلية الحقوق لفترة وجيزة. |
Auparavant Professeur de droit à l'Université du Caire | UN | كان من قبل أستاذاً للقانون في جامعة القاهرة |
Titulaire de la chaire de droit international de la faculté de droit à l'Université de Göttingen | UN | رئيسة قسم القانون الدولي في كلية الحقوق في جامعة غوتنغن. |
Baccalauréat en droit à l'Université nationale du Rwanda; | UN | - بكالوريوس حقوق من جامعة رواندا الوطنية |
À diverses reprises, membre d'un jury de thèse de droit à l'Université de Colombo. | UN | ممتحِن سابق في شهادة الدكتوراه في القانون في جامعة كولومبو. |
1967-1971 Études de droit à l'Université de Marbourg (Allemagne) | UN | دراسات في القانون في جامعة ماربورغ، ألمانيا |
1967-1971 Études de droit à l'Université de Marbourg (Allemagne) | UN | دراسات في القانون في جامعة ماربورغ، ألمانيا |
Études de droit à l'Université de Marbourg (Allemagne) | UN | دراسات في القانون في جامعة ماربورغ، ألمانيا |
Ce Comité se compose d'un médecin, d'un professeur de droit à l'Université des Antilles néerlandaises et d'un ancien procureur; | UN | وتتألف هذه اللجنة من طبيب ومحاضر في القانون في جامعة جزر اﻷنتيل الهولندية ومدع عام سابق؛ |
Études de droit à l'Université de Marbourg (Allemagne) | UN | 1967-1971 دراسات في القانون في جامعة ماربورغ، ألمانيا |
Études de droit à l'Université de Marbourg (Allemagne) | UN | 1967-1971 دراسات في القانون في جامعة ماربورغ، ألمانيا |
Études de droit à l'Université de Marbourg (Allemagne) | UN | 1967-1971 دراسات في القانون في جامعة ماربورغ، ألمانيا |
Études de droit à l'Université de Marbourg (Allemagne) | UN | 1967-1971 دراسات في القانون في جامعة ماربورغ، ألمانيا |
A étudié le droit à l'Université de Sri Lanka, Peradeniya, et à la Faculté de droit de Sri Lanka, et s'est spécialisé en droit international au Magdalene College à l'Université de Cambridge. | UN | ودرس القانون في جامعة سري لانكا، بولاية بيرادينيا، وفي كلية الحقوق في سري لانكا، وتخصص في القانون الدولي في كلية ماغدالين التابعة لجامعة كامبردج. |
Elle est aussi professeur de droit à l'Université du Costa Rica et a exercé la profession d'avocate pendant longtemps. | UN | كما أنها استاذة للقانون في جامعة كوستاريكا، ومارست المحاماة لحسابها الخاص لفترة طويلة. |
M. Miyazawa est professeur de droit à l’Université de Kobe depuis 1983. | UN | ويعمل السيد مييازاوا استاذا للقانون في جامعة كوبي في اليابان منذ عام ٣٨٩١ . |
Études de droit à l'Université centrale du Venezuela. | UN | التحصيل التعليمي الحقوق في جامعة فنزويلا المركزية. |
Licence en droit à l'Université nationale du Rwanda. | UN | - ليسانس حقوق من جامعة رواندا الوطنية. |
Études de droit à l'Université de Fribourg-en-Brisgau. | UN | 1987-1990 تعليم قانوني في جامعة فرلبيرغ/برلسغوا |
Etait absent David Kretzmer, Président du Conseil national de l'Association pour les droits civiques en Israël et professeur de droit à l'Université hébraïque de Jérusalem. | UN | وتغيب دافيد كريتزمر، رئيس المجلس الوطني لرابطــة الحقــوق المدنية في اسرائيل وأستاذ القانون في الجامعة العبرية بالقدس. |
M. Bhandari a bénéficié d'une bourse internationale qui lui a permis d'obtenir une maîtrise de droit à l'Université de Northwestern, à Chicago (États-Unis). | UN | وبفضل منحة دراسية دولية، حصل الدكتور بهانداري على ماجستير في القانون من جامعة نورث وسترن في شيكاغو، بالولايات المتحدة. |
Professeur chargé de cours de droit à l'Université du Mali et à l'Institut national de Formation des magistrats et du personnel pénitentiaire. | UN | أستاذ محاضر في القانون بجامعة مالي وفي المعهد الوطني لتدريب القضاة وموظفي السجون. |