| Un rapport préliminaire sur cette question a été préparé dans le cadre du programme de stages de la Faculté de droit de l'Université de Toronto. | UN | وتم إعداد تقرير أولي عن الحالة، في إطار برنامج المنح الدراسية بكلية القانون بجامعة تورونتو. |
| Professeur de droit international public, faculté de droit de l'Université de la République orientale de l'Uruguay. | UN | أستاذة القانون الدولي العام في كلية القانون بجامعة أوروغواي. |
| Diplômé de la faculté de droit de l'Université de Buenos Aires (Argentine), 2003. | UN | خريج كلية القانون بجامعة بوينس آيرس، الأرجنتين، 2003 |
| Il a obtenu un diplôme de droit de l'Université de Sydney en 1964. | UN | وقد حصل في عام 1964 على إجازة في القانون من جامعة سيدني. |
| Maîtrise de droit, faculté de droit de l'Université de Yale, États-Unis, 1968. | UN | ماجستير في القانون، كلية الحقوق بجامعة ييل، الولايات المتحدة اﻷمريكية، ١٩٦٨. |
| Expert invité à la faculté de droit de l'Université de Virginie (1984 et 1985). | UN | مدرسة القانون في جامعة فرجينيا، باحث زائر، ١٩٨٤ و ١٩٨٥ الوظائف التي شغلها |
| Diplômes Diplôme de droit de l'Université de Damas avec spécialisation en droit public, 1954 | UN | الثقافة الاكاديمية خريج الحقوق من جامعة دمشق عام ١٩٥٤، ومتخصص في القانون العام |
| Des groupes d'étudiants en droit y contribuent dans le cadre de l'Union des avocats et de la faculté de droit de l'Université de Tartu. | UN | كما تعمل شعب قانونية طلابية في إطار كل من نقابة المحامين وهيئة أساتذة القانون بجامعة تارتو. |
| Professeur de droit international public, faculté de droit de l'Université de la République orientale de l'Uruguay. | UN | أستاذة القانون الدولي العام في كلية القانون بجامعة أوروغواي. |
| Professeur à la faculté de droit de l'Université de Kinshasa (UNIKIN) depuis 1974 | UN | الوظائف الحالية أستاذ بكلية القانون بجامعة كنشاسا منذ عام 1974 |
| 19952001 Professeur à la faculté de droit de l'Université de Kinshasa/Département de droit international public et relations internationales | UN | أستاذ بكلية القانون بجامعة كنشاسا، شعبة القانون الدولي العام والعلاقات الدولية |
| 1985 Université d'été, Centre de droit de l'Université de Georgetown, Washington DC (ÉtatsUnis) | UN | 1985 دورة دراسية صيفية، مركز القانون بجامعة جورج تاون، واشنطن، الولايات المتحدة الأمريكية |
| Professeur associé de droit, Département de droit de l'Université de Beijing, depuis 1994. | UN | أستاذة القانون المساعدة بقسم القانون بجامعة بيجين منذ عام 1994. |
| Diplômée en droit, École de droit de l'Université de São Paulo. | UN | خريجة قانون من مدرسة القانون بجامعة ساو باولو. |
| 1986 Licence en droit de l'Université de Vilnius (Lituanie) | UN | 1986 درجة الماجستير في القانون من جامعة فيلنيوس بليتوانيا |
| 1986 Maîtrise en droit de l'Université de Vilnius (Lituanie) | UN | 1986 درجة الماجستير في القانون من جامعة فيلنيوس بليتوانيا |
| Licence de droit de l'Université de Nottingham (Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord) (2003) | UN | إجازة في القانون من جامعة نوتنغهام، المملكة المتحدة، عام 2003 |
| Professeur invité à la Faculté de droit de l'Université de Porto Rico. | UN | أستاذ زائر في كلية الحقوق بجامعة بورتوريكو. |
| JURIS DOCTOR, Faculté de droit de l'Université de La Plata, 1991. | UN | حصل على درجة الدكتوراه في القانون، مدرسة القانون في جامعة لا بلاتا، 1991. |
| 1950 Licencié en droit de l'Université de Paris. | UN | ١٩٥٠ حصل على إجازة في الحقوق من جامعة باريس. |
| Faculté de droit de l'Université de Buenos Aires, 1964 | UN | المؤهلات الدراسية كلية الحقوق في جامعة بوينس آيرس، 1964 |
| Professeur assistant de droit international, Faculté de droit de l'Université de La Plata, 1994-1997 | UN | أستاذ مساعد للقانون الدولي، كلية القانون جامعة لا بلاتا، 1994-1997. |
| Professeur invité: Université de Cambridge, 2010; Centre de droit de l'Université de Georgetown, 2009 | UN | أستاذة زائرة: جامعة كامبردج، 2010؛ المركز القانوني لجامعة جورج تاون، 2009 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 