ويكيبيديا

    "du comité consultatif international" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

    • اللجنة الاستشارية الدولية
        
    • للجنة الاستشارية الدولية
        
    • المجلس الاستشاري الدولي
        
    • في الفريق الاستشاري الدولي
        
    • للمجلس الاستشاري الدولي
        
    Membre du Comité consultatif international pour la culture de la paix et la non-violence UN عضو اللجنة الاستشارية الدولية لثقافة السلام واللاعنف.
    Président du Comité consultatif international UN رئيس اللجنة الاستشارية الدولية
    Membre du Comité consultatif international, Program for Collaborative Studies on Human Societies and Environmental Change, Fondation MacArthur, depuis 1991. UN عضو، اللجنة الاستشارية الدولية لبرنامج الدراسات التعاونية للمجتمعات اﻹنسانية والتغير البيئي، مؤسسة ماكارثر، ١٩٩١.
    Quinzième réunion du Comité consultatif international du Programme SIE en Afrique subsaharienne UN الاجتماع الخامس عشر للجنة الاستشارية الدولية لبرنامج نظم المعلومات البيئية في أفريقيا الواقعة جنوب الصحراء الكبرى
    Membre du Comité consultatif international et mondial de AEA Investors LP UN عضو المجلس الاستشاري الدولي العالمي لمؤسسة AEA Investors LP.
    M. Lawrence H. Shaw, directeur exécutif du Comité consultatif international du coton, Washington, D.C. UN السيد لورانس ﻫ. شو، المدير التنفيذي، اللجنة الاستشارية الدولية للقطن، واشنطن العاصمة
    1986 Vice-Président du Comité consultatif international du coton UN ١٩٨٦ نائب رئيس اللجنة الاستشارية الدولية للقطن.
    Membre du Comité consultatif international de la Fondation Marangopoulos pour les droits de l'homme, Grèce. UN عضو اللجنة الاستشارية الدولية لمؤسسة مارانغوبولوس لحقوق اﻹنسان، اليونان.
    Principales recommandations du Comité consultatif international Innocenti pour 2008 UN التوصيات الرئيسية الصادرة عن اللجنة الاستشارية الدولية لمعهد إينوشينتي في عام 2008
    Président du Comité consultatif international UN رئيس اللجنة الاستشارية الدولية
    Président du Comité consultatif international UN رئيس اللجنة الاستشارية الدولية
    483. Les participants ont estimé que l'élargissement de la composition du Comité consultatif international aux autres donateurs et experts internationaux éminents constituait une évolution décisive. UN ٤٨٣ - وارتؤي أن توسيع عضوية اللجنة الاستشارية الدولية لتضم جهات مانحة أخرى وخبراء دوليين مرموقين تطور ملحوظ.
    On travaille aussi actuellement à la création d'un centre national de coordination ayant pour but d'assurer le succès des initiatives entreprises en Russie sous l'égide du Comité consultatif international de l'UNESCO. UN والعمل جار أيضا ﻹنشاء مركز تنسيق وطني لضمان نجاح المبادرات التي يجري القيام بها في روسيا تحت رعاية اللجنة الاستشارية الدولية لليونسكو.
    1976-1978 : Membre du Comité consultatif international sur la population et le droit. UN ٦٧٩١-١٩٧٨: عضو اللجنة الاستشارية الدولية المعنية بالسكان والقانون.
    À cet égard, la Nouvelle-Zélande félicite l'Agence de l'appui qu'elle a apporté à l'étude du Comité consultatif international concernant la situation radiologique à Mururoa et dans les atolls de Fangataufa. UN وتثني نيوزيلندا، في هذا السياق على الوكالة لمساندتها دراسة اللجنة الاستشارية الدولية عن الوضع اﻹشعاعي في الجــزر المرجانية بموروروا وفنغاتاو.
    Les conclusions et recommandations de cette étude figureront dans le rapport du Comité consultatif international que l'AIEA compte publier au début de 1998. UN وستظهر نتائج الدراسة واستنتاجاتها وتوصياتها في تقرير اللجنة الاستشارية الدولية التي تتوقع الوكالة الدولية للطاقة الذرية نشره في أوائل عام ١٩٩٨.
    Membre du Comité consultatif international pour l'étude approfondie de toutes les formes de violence à l'égard des femmes réalisée par le Secrétaire général, 2005-2006 UN عضوة اللجنة الاستشارية الدولية المعنية بدراسة الأمين العام المتعمقة بشأن جميع أشكال العنف ضد المرأة، 2005-2006
    Membre du Comité consultatif international de Fitch, Inc., New York/Londres. UN عضو اللجنة الاستشارية الدولية التابعة لمؤسسة Fitch, Inc., New York/London.
    Conférence annuelle du Comité consultatif international sur la population et le droit, Le Caire (1976). UN المؤتمر السنوي للجنة الاستشارية الدولية المعنية بالسكان والقانون، القاهرة، ١٩٧٦.
    1983-1990 Membre du Comité consultatif international du Lawyers Committee for International Human Rights. UN عضو المجلس الاستشاري الدولي التابع للجنة المحامين للنهوض بحقوق الإنسان الدولية.
    1993 - Membre du Comité consultatif international pour le Prix des droits de l'homme à la mémoire de Robert F. Kennedy. UN 1993: عين عضوا في الفريق الاستشاري الدولي لجائزة روبرت ف. كيندي التذكارية لحقوق الإنسان.
    27 et 28 novembre 2003 : Un représentant du Bureau a assisté à la dixième session plénière du Comité consultatif international de scientifiques et de professionnels sur la prévention du crime et la justice pénale, tenue à Courmayeur (Italie). UN 27-28 تشرين الثاني/نوفمبر 2003: حضر ممثل عن المكتب الجلسة العامة العاشرة للمجلس الاستشاري الدولي العلمي والمهني التابع للجنة الأمم المتحدة لمنع الجريمة والعدالة الجنائية، في كورمايور، إيطاليا.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد