| Le rapport figure à l'annexe II du compte rendu des travaux de la session (UNEP/GC.25/17). | UN | ويرد التقرير في المرفق الثاني لمحضر أعمال الدورة (UNEP/GC.25/17). |
| Le rapport sur les délibérations du Comité figure à l'annexe II du compte rendu des travaux de la session (UNEP/GC.25/17). | UN | ويرد التقرير عن مداولات اللجنة في المرفق الثاني لمحضر أعمال الدورة (UNEP/GC.25/17). |
| Le rapport figure à l'annexe II du compte rendu des travaux de la session (UNEP/GC.26/19). | UN | ويرد التقرير في المرفق الثاني لمحضر أعمال الدورة (UNEP/GC.26/19). |
| Le résumé figure à l'annexe II du compte rendu des travaux de la session. | UN | ويرد التقرير في المرفق الثاني من محضر الدورة. |
| On trouvera des informations supplémentaires sur le segment de haut niveau dans la section VI du compte rendu des travaux de la session (UNEP/EA.1/10). | UN | 24 - وترد تفاصيل إضافية عن الجزء الرفيع المستوى في الفرع السادس من محضر الدورة (UNEP/EA.1/10). |
| Le rapport sur les délibérations du Comité figure à l'annexe II du compte rendu des travaux de la session (UNEP/GC.26/19). | UN | ويرد تقرير مداولات اللجنة في المرفق الثاني لمحضر أعمال الدورة (UNEP/GC.26/19). |
| Ce rapport figure à l'annexe II du compte rendu des travaux de la session (UNEP/GCSS.IX/11). | UN | ويرد تقرير اللجنة في المرفق الثاني لمحضر أعمال الدورة (UNEP/GCSS.IX/11). |
| Le rapport sur les délibérations du Comité figure dans l'annexe II du compte rendu des travaux de la session (UNEP/GCSS.IX/11). | UN | ويرد تقرير بمداولات اللجنة في المرفق الثاني لمحضر أعمال الدورة (UNEP/GCSS.IX/11). |
| Le rapport sur les délibérations du Comité figure à l'annexe II du compte rendu des travaux de la session (UNEP/GCSS.IX/11). | UN | ويرد تقرير عن مداولات اللجنة في المرفق الثاني لمحضر أعمال الدورة (UNEP/GCSS.IX/11). |
| Le rapport sur les délibérations du Comité figure à l'annexe II du compte rendu des travaux de la session (UNEP/GCSS.IX/11). | UN | ويرد تقرير عن مداولات اللجنة في المرفق الثاني لمحضر أعمال الدورة (UNEP/GCSS.IX/11). |
| Le rapport sur les délibérations du Comité figure à l'annexe II du compte rendu des travaux de la session (UNEP/GCSS.IX/11). | UN | ويرد تقرير عن مداولات اللجنة في المرفق الثاني لمحضر أعمال الدورة (UNEP/GCSS.IX/11). |
| Le rapport sur les délibérations du Comité figure à l'annexe II du compte rendu des travaux de la session (UNEP/GCSS.IX/11). | UN | ويرد تقرير عن مداولات اللجنة في المرفق الثاني لمحضر أعمال الدورة (UNEP/GCSS.IX/11). |
| du jour) Comme indiqué dans la section II.C. du compte rendu des travaux de la session, à sa 1re séance plénière, l'Assemblée pour l'environnement a créé un groupe de travail chargé d'examiner les propositions de modification de son règlement intérieur et la politique d'engagement des parties prenantes du PNUE. | UN | 52 - كما ورد في القسم الثاني - جيم من محضر الدورة، أنشأت جمعية البيئة في جلستها العامة الأولى فريق عمل لمناقشة التعديلات المقترحة على نظامها الداخلي وسياسة برنامج الأمم المتحدة للبيئة في مجال إشراك أصحاب المصلحة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 