| I. Résumé du déroulement de l'examen 5−72 3 | UN | أولاً - موجز مداولات عملية الاستعراض 5-72 3 |
| I. Résumé du déroulement de l'examen 5−75 3 | UN | أولاً - موجز مداولات عملية الاستعراض 5-75 3 |
| I. Résumé du déroulement de l'examen 5−87 3 | UN | أولاً - موجز مداولات عملية الاستعراض 5-87 3 |
| I. Résumé du déroulement de l'examen 5−93 3 | UN | أولاً - موجز وقائع عملية الاستعراض 5-93 3 |
| I. Résumé du déroulement de l'examen 5−84 3 | UN | أولاً - موجز وقائع عملية الاستعراض 5-84 3 |
| L'enregistrement du déroulement de l'examen oral n'était certes pas une obligation réglementaire, mais l'auteur aurait pu produire d'autres éléments de preuve, comme des témoignages ou des documents écrits. | UN | وعلى الرغم من عدم وجود أي شرط قانوني يقضي بتسجيل مسار الامتحان الشفوي، كان بإمكان صاحب البلاغ أن يقدم أدلة أخرى، من قبيل أقوال شهود أو مواد مكتوبة. |
| I. Résumé du déroulement de l'examen 5−86 3 | UN | أولاً - موجز مداولات عملية الاستعراض 5-86 3 |
| I. Résumé du déroulement de l'examen 5−82 3 | UN | أولاً - موجز مداولات عملية الاستعراض 5-82 3 |
| I. Résumé du déroulement de l'examen 5-95 3 | UN | أولاً - موجز مداولات عملية الاستعراض 5-95 3 |
| I. Résumé du déroulement de l'examen 5−113 3 | UN | أولاً - موجز مداولات عملية الاستعراض 5-113 3 |
| I. Résumé du déroulement de l'examen 5−102 3 | UN | أولاً - موجز مداولات عملية الاستعراض 5-102 3 |
| I. Résumé du déroulement de l'examen 5−92 3 | UN | أولاً - موجز مداولات عملية الاستعراض 5-92 3 |
| I. Résumé du déroulement de l'examen 5−98 3 | UN | أولاً - موجز مداولات عملية الاستعراض 5-98 3 |
| I. RÉSUMÉ du déroulement de l'examen 5 − 66 3 | UN | أولاً - موجز مداولات عملية الاستعراض 5-66 3 |
| I. RÉSUMÉ du déroulement de l'examen 5 − 78 3 | UN | أولاً - موجز مداولات عملية الاستعراض 5-78 3 |
| I. RÉSUMÉ du déroulement de l'examen 5 − 94 3 | UN | أولاً - موجز مداولات عملية الاستعراض 5-94 3 |
| I. Résumé du déroulement de l'examen | UN | أولاً - موجز مداولات عملية الاستعراض |
| I. Résumé du déroulement de l'examen 5−95 3 | UN | أولاً - موجز وقائع عملية الاستعراض 5-95 3 |
| I. Résumé du déroulement de l'examen 5−129 3 | UN | أولاً - موجز وقائع عملية الاستعراض 5-129 3 |
| I. Résumé du déroulement de l'examen | UN | أولاً - موجز وقائع عملية الاستعراض |
| L'enregistrement du déroulement de l'examen oral n'était certes pas une obligation réglementaire, mais l'auteur aurait pu produire d'autres éléments de preuve, comme des témoignages ou des documents écrits. | UN | وعلى الرغم من عدم وجود أي شرط قانوني يقضي بتسجيل مسار الامتحان الشفوي، كان بإمكان صاحب البلاغ أن يقدم أدلة أخرى، من قبيل أقوال شهود أو مواد مكتوبة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 