| 15. Activités relevant du Groupe de travail sur la prononciation. | UN | 15 - الأنشطة المتعلقة بالفريق العامل المعني بالنطق. |
| N. Activités relevant du Groupe de travail sur la prononciation | UN | نون - الأنشطة المتعلقة بالفريق العامل المعني بالنطق |
| 15. Activités relevant du Groupe de travail sur la prononciation. | UN | 15 - الأنشطة المتعلقة بالفريق العامل المعني بالنطق. |
| 16. Réunion du Groupe de travail sur la prononciation. | UN | 16 - اجتماع الفريق العامل المعني بالنطق. |
| Réunion du Groupe de travail sur la prononciation | UN | تاسع عشر - اجتماع الفريق العامل المعني بالنطق |
| 15. Activités relevant du Groupe de travail sur la prononciation. | UN | 15 - الأنشطة المتعلقة بالفريق العامل المعني بالنطق. |
| 15. Activités relevant du Groupe de travail sur la prononciation. | UN | 15 - الأنشطة المتعلقة بالفريق العامل المعني بالنطق. |
| 15. Activités relevant du Groupe de travail sur la prononciation. | UN | 15 - الأنشطة المتعلقة بالفريق العامل المعني بالنطق. |
| Activités du Groupe de travail sur la prononciation | UN | الأنشطة المتعلقة بالفريق العامل المعني بالنطق |
| 15. Activités relevant du Groupe de travail sur la prononciation. | UN | 15 - الأنشطة المتعلقة بالفريق العامل المعني بالنطق. |
| 15. Activités relevant du Groupe de travail sur la prononciation. | UN | 15 - الأنشطة المتعلقة بالفريق العامل المعني بالنطق. |
| 15. Activités relevant du Groupe de travail sur la prononciation. | UN | 15 - الأنشطة المتعلقة بالفريق العامل المعني بالنطق. |
| 16. Activités relevant du Groupe de travail sur la prononciation. | UN | 16 - الأنشطة المتعلقة بالفريق العامل المعني بالنطق. |
| 15. Activités relevant du Groupe de travail sur la prononciation. | UN | 15 - الأنشطة المتعلقة بالفريق العامل المعني بالنطق. |
| 16. Activités relevant du Groupe de travail sur la prononciation. | UN | 16 - الأنشطة المتعلقة بالفريق العامل المعني بالنطق. |
| 16. Activités relevant du Groupe de travail sur la prononciation. | UN | 16 - الأنشطة المتعلقة بالفريق العامل المعني بالنطق. |
| 16. Réunion du Groupe de travail sur la prononciation. | UN | 16 - اجتماع الفريق العامل المعني بالنطق. |
| Rapport du Groupe de travail sur la prononciation | UN | تقرير الفريق العامل المعني بالنطق |
| L. Rapport du Groupe de travail sur la prononciation | UN | لام - تقرير الفريق العامل المعني بالنطق |
| Dónall Mac Giolla Easpaig, Coordonnateur du Groupe de travail sur la prononciation, a rendu compte des activités du Groupe (document de travail no 14). | UN | 19 - قدم دونال ماك غيوللا إيسبيج، منظم اجتماعات الفريق العامل المعني بالنطق تقريرا عن أنشطته (في ورقة العمل رقم 14). |
| Rapport du Groupe de travail sur la prononciation (soumis par le coordonnateur du groupe) | UN | تقرير الفريق العامل المعني بالنطق (قدمه منظِّم الفريق العامل) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 