| Rapport du Groupe de Wiesbaden sur les registres d'entreprises | UN | تقرير فريق فيسبادن المعني بسجلات الأعمال التجارية |
| Rapport du Groupe de Wiesbaden sur les registres d'entreprises | UN | تقرير فريق فيسبادن المعني بسجلات الأعمال التجارية |
| Rapport du Groupe de Wiesbaden sur les registres | UN | تقرير فريق فيسبادن المعني بسجلات الأعمال التجارية |
| La prochaine réunion du Groupe de Wiesbaden aura lieu à Washington, D. C. (États-Unis d'Amérique) en septembre 2012. | UN | 18 - وسيُعقد الاجتماع المقبل لفريق فيسبادن في واشنطن العاصمة، الولايات المتحدة الأمريكية، في أيلول/سبتمبر 2012. |
| - Feuille de route et prochaine réunion du Groupe de Wiesbaden. | UN | :: خريطة الطريق لفريق فيسبادن واجتماعاته المقبلة. |
| Rapport du Groupe de Wiesbaden sur les registres d'entreprises | UN | تقرير فريق فيسبادن المعني بسجلات الأعمال التجارية |
| Rapport du Groupe de Wiesbaden sur les registres d'entreprises | UN | تقرير فريق فيسبادن المعني بسجلات الأعمال التجارية |
| Rapport du Groupe de Wiesbaden sur les registres d'entreprises | UN | تقرير فريق فيسبادن المعني بسجلات الأعمال التجارية |
| On trouvera, annexé au présent document, le mandat du Groupe de Wiesbaden. | UN | وترد في مرفق هذا التقرير اختصاصات فريق فيسبادن. |
| Mandat du Groupe de Wiesbaden | UN | اختصاصات فريق فيسبادن المعني بسجلات الأعمال التجارية |
| But et objectifs du Groupe de Wiesbaden | UN | غرض وأهداف فريق فيسبادن المعني بسجلات الأعمال التجارية |
| - De promouvoir et de diffuser le plus largement possible les produits du Groupe de Wiesbaden; | UN | :: الترويج لنتائج فريق فيسبادن وتعميمها على أوسع نطاق ممكن |
| 2012 : Réunion du Groupe de Wiesbaden sur les registres d'entreprises | UN | في عام 2012: اجتماع فريق فيسبادن المعني بسجلات الأعمال التجارية |
| Rapport du Groupe de Wiesbaden sur les registres d'entreprises | UN | تقرير فريق فيسبادن المعني بسجلات الأعمال التجارية |
| Rapport du Groupe de Wiesbaden sur les registres d'entreprises | UN | تقرير فريق فيسبادن المعني بسجلات الأعمال التجارية |
| Rapport du Groupe de Wiesbaden sur les registres d'entreprises | UN | تقرير فريق فيسبادن المعني بسجلات الأعمال التجارية |
| Rapport du Groupe de Wiesbaden sur les registres d'entreprises | UN | تقرير فريق فيسبادن المعني بسجلات الأعمال التجارية |
| Le Groupe directeur du Groupe de Wiesbaden sur les registres d'entreprises formulera un programme pluriannuel. | UN | وسوف يصوغ الفريق التوجيهي التابع لفريق فيسبادن المعني بسجلات الأعمال التجارية برنامجا متعدد السنوات. |
| Le plan de l'ensemble des chapitres envisagés a été présenté à la vingt-troisième réunion du Groupe de Wiesbaden sur les registres d'entreprises. | UN | ٢٩ - وفي الاجتماع الثالث والعشرين لفريق فيسبادن في عام 2012، قُدم ملخص لجميع الفصول المقررة. |
| La Commission sera saisie du rapport du Groupe de Wiesbaden sur les registres d'entreprises résumant les éléments nouveaux et les activités prévues par le Groupe. | UN | سيعرض على اللجنة تقرير فريق فيسبادن المعني بسجلات الأعمال التجارية، الذي يُجمل آخر التّطورات المستجدة والأنشطة المقررة لفريق فيسبادن. |
| La Commission sera saisie d'un rapport du Groupe de Wiesbaden sur les registres du commerce, qui récapitulera les derniers faits survenus et les activités projetées du Groupe. | UN | سيُعرض على الجنة تقرير فريق فيسبادن المعني بسجلات الأعمال الذي يورد وصفا لآخر التطورات المستجدة والأنشطة المقررة لفريق فيسبادن. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 