Des mini-carottes, du jus de pomme bio et un sandwich au thon. | Open Subtitles | بالواقع، لدي جزر أطفال، عصير .تفاح عضوي، مع فطيرة سمك التونا |
Nous non plus. C'est pour sauver les apparences. C'est du jus de pomme. | Open Subtitles | وكذلك نحن، إنها للمظاهر فحسب يا رجل، هذا عصير تفاح |
Je n'ai que du jus de pomme, Mme "S" . | Open Subtitles | عصير التفاح بالكران خلص يا الحبيبه ينفع عصير تفاح ساده؟ |
J'ai son déjeuner, du jus de pomme, sa peluche Elmo, | Open Subtitles | اوكي , لدي غدائها والكثير من عصير التفاح |
Une interne surveille Aaron, et elle n'arrête pas de lui donner du jus de pomme. | Open Subtitles | المتدربة التي تراقب طفل ارون تواصل اعطائه عصير التفاح |
Oui, tu enlèves la bière et tu la remplaces par du jus de pomme. | Open Subtitles | نعم, تسكب البيرة وتستبدلها بعصير التفاح |
du jus de pomme. C'est du bio et fraichement pressé. | Open Subtitles | عصير تفاح فقط، إنه عضوي وعُصر طازجًا. |
Attends, il y a du jus de pomme, si tu en veux. | Open Subtitles | مهلاً، ثمة عصير تفاح هنا، لو يعجبك ذلك |
Ce n'est pas du grog. C'est du jus de pomme. | Open Subtitles | إنه ليس مشروب روحي، إنه عصير تفاح |
Je croyais que tu avais dit que c'était du jus de pomme. | Open Subtitles | إعتقدت أنك قلت أن هذا عصير تفاح. |
Mais non, c'est du jus de pomme. | Open Subtitles | لم أفعل، هذا عصير تفاح سقط من قبل |
Non, non. C'est du jus de pomme. | Open Subtitles | كلا , كلا , انه عصير تفاح. |
- C'est du jus de pomme. - Je sais lire. | Open Subtitles | هذا عصير تفاح - أستطيع القراءة - |
"du jus de pomme périmé dans le réfrigérateur" | Open Subtitles | "عصير تفاح مُنتَهى في الثلاجةِ" |
C'est du jus de pomme. Je suis alcoolique. | Open Subtitles | هذا عصير تفاح انا مدمن خمور |
J'ai acheté du jus de pomme. | Open Subtitles | لقد جلبت عصير تفاح جديد |
- T'as du jus de pomme ? | Open Subtitles | هل يوجد عصير تفاح ؟ - |
- C'est du jus de pomme ? | Open Subtitles | -هل هذا عصير تفاح ؟ |
Par exemple, le réalisateur voulait utiliser du jus de pomme. | Open Subtitles | أعني، قال مدير انه يريد استخدام عصير التفاح. قلت قطعا لا. |
Je propose des petits-beurres trempés dans du jus de pomme. | Open Subtitles | كنت سأقترح صندوق من البسكويت نغمسه في عصير التفاح ، ولكن ربما أنها تخطت ذلك |
Allez me chercher du jus de pomme ou autre. | Open Subtitles | يجب أن تأتيني بعصير... |