| Décret-loi nº 190/1999 du MSTE, chap. II, sect. 1, art. 4 k) | UN | الحيازة قرار وزارة العلوم والتكنولوجيا والبيئة رقم 2/2004، الفصل الأول، المادة 3 الامتلاك |
| Décret-loi, 190/1999 et arrêtés nos 42/1999, 8/2000, 103/2000 et 112/2003 du MSTE En cours d'élaboration | UN | القرار 42/1999، وزارة العلوم والتكنولوجيا والبيئة القرار 8/2000، وزارة العلوم والتكنولوجيا والبيئة |
| Décret-loi no 190/1999 et arrêté no 2/2004 du MSTE | UN | 1- المرسوم بقانون رقم 190/1999 2- قرار وزارة العلوم والتكنولوجيا والبيئة رقم 2/2004 |
| Arrêtés nos 76/2000 et 2/2004 du MSTE | UN | القرار رقم 76/2000، وزارة العلوم والتكنولوجيا والبيئة |
| Décret-loi no 190/1999 et arrêtés nos 8/2000, 76/2000, 103/2002, 112/2003 et 2/2004 du MSTE | UN | القرار رقم 8/2000، وزارة العلوم والتكنولوجيا والبيئة |
| Décret-loi no 190/1999 du MSTE Arrêté no 112/2003 du même ministère | UN | القرار رقم 112/2003، وزارة العلوم والتكنولوجيا والبيئة |
| Arrêté nº 87/99 du MSTE | UN | القرار رقم 87/99، وزارة العلوم والتكنولوجيا والبيئة |
| Arrêté nº 15/2003 du MSTE, relatif aux inspections | UN | القرار رقم 15/2003 بشأن عمليات التفتيش، وزارة العلوم والتكنولوجيا والبيئة |
| Arrêté nº 62/1996 du MSTE | UN | القرار رقم 62/1996، وزارة العلوم والتكنولوجيا والبيئة |
| Décret-loi nº 207/2000 Arrêté nº 64/2000 du MSTE | UN | القرار رقم 64/2000، وزارة العلوم والتكنولوجيا والبيئة |
| Arrêté no 2/2004 du MSTE, qui indique la liste des agents biologiques. | UN | قرار وزارة العلوم والتكنولوجيا والبيئة رقم 42/99، المتضمن لقائمة العوامل البيولوجية. |
| Arrêté no 62/96 du MSTE, chap. III : autorisation d'importer et d'exporter | UN | قرار وزارة العلوم والتكنولوجيا والبيئة رقم 62/96، الفصل الثالث: الإذن بالاستيراد والتصدير |
| Aucune dérogation n'est prévue Arrêté no 62/96 du MSTE | UN | القرار رقم 62/96، وزارة العلوم والتكنولوجيا والبيئة |
| Arrêté no 62/96 du MSTE, chap. III : autorisation d'importer | UN | قرار وزارة العلوم والتكنولوجيا والبيئة رقم 62/96، الفصل الثالث، الإذن بالاستيراد |
| Arrêtés nos 53/2000 et 87/99 du MSTE relatifs aux listes de déchets dangereux | UN | قرارا وزارة العلوم والتكنولوجيا والبيئة 53/2000 و 87/99 بشأن قوائم النفايات الخطرة |
| Arrêté no 42/99 du MSTE relatif à la liste des agents biologiques | UN | قرار وزارة العلوم والتكنولوجيا والبيئة رقم 42/99 بشأن قوائم العوامل البيولوجية. |
| Arrêté no 2/2004 du MSTE relatif à la surveillance et au contrôle des matières biologiques et des équipements et techniques connexes | UN | قرار وزارة العلوم والتكنولوجيا والبيئة رقم 2/2004، حصر ومراقبة المواد البيولوجية والمعدات والتكنولوجيات المطبقة عليها |
| Arrêté nº 2/2004 du MSTE, art. 3 a) et b) | UN | قرار وزارة العلوم والتكنولوجيا والبيئة رقم 2/2004، المادة 3 (أ) و (ب) |
| Décret-loi no 190/1999 et arrêtés no 2/2004 et no 67/96 (Centre national de sécurité biologique, chargé d'encadrer le dispositif national de sécurité biologique) du MSTE | UN | القرار رقم 2/2004، وزارة العلوم والتكنولوجيا والبيئة قرار وزارة العلوم والتكنولوجيا والبيئة رقم 67/96 : المركز الوطني للأمن البيولوجي الموكل إليه إدارة النظام الوطني للأمن البيولوجي |
| Décret-loi no 190/1999, article 12 g) et arrêté no 2/2004, articles 8 f) et 9 g) du MSTE | UN | القرار رقم 2/2004، وزارة العلوم والتكنولوجيا والبيئة ، المادتان 8 (و) و 9 (ز) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 