Je présume qu'on aura du vin blanc avec la dinde. | Open Subtitles | أفترض بأنّنا سيكون عندنا نبيذ أبيض بالديك الرومي. |
Juste du vin blanc, des câlins et une dose incroyable de documentaires sur Histoire. | Open Subtitles | مجرد نبيذ أبيض وأحضان وكمية كبيرة من الأفلام الوثائقية التاريخية |
J'ai un whisky, mais mon amie boit du vin blanc d'habitude. - Whisky. | Open Subtitles | مرحبا ، أرغب بويسكي لكن صديقتي دائما ما تشرب نبيذ أبيض |
Euh, est-ce qu'on peut avoir du vin blanc aussi ? - Franchement ! | Open Subtitles | وهل يُمكنكِ أن تحضرين لنا بعض النبيذ الأبيض أيضاً؟ |
Ecoute, nous avons plongé, parlé, bu du vin blanc... et on n'a pas pu s'en empécher. | Open Subtitles | ألق نظرة، ألق نظرة خرجنا للغطس شربنا بعض النبيذ الأبيض |
- J'ai du vin blanc. Rajoute du sirop de fraise, il sera rose. | Open Subtitles | هل لديك أي من النبيذ الوردي لدي نبيذ أبيض |
Si c'est du vin blanc, c'est pas du "Drank". | Open Subtitles | لو كان نبيذ أبيض,فهو ليس بمشروب. |
Bonjour, un scotch et du vin blanc. C'est bruyant, hein ? | Open Subtitles | مرحباً , أيمكنني الحصول على "السكوتش" و نبيذ أبيض , حشود صاخبة ,صحيح ؟ |
Je prendrai du vin blanc. | Open Subtitles | سوف أأخذ نبيذ أبيض. |
Super. du vin blanc. Ça alors, du vin blanc appelé "Vin Blanc". | Open Subtitles | رائع، نبيذ أبيض، لم أرَ نبيذاً يدعونه "نبيذ أبيض" من قبل |
- Parfait. Merci. du vin blanc. | Open Subtitles | شكراً, فقط نبيذ أبيض |
du vin blanc. | Open Subtitles | نبيذ أبيض, رجاء |
Reprenez du vin blanc. | Open Subtitles | جوان، له نبيذ أبيض آخر. |
Oui, du vin blanc. | Open Subtitles | -نعم ، نبيذ أبيض من فضلك -حسناً |
Et du vin blanc. | Open Subtitles | نبيذ أبيض وعجّة |
Je peux pas croire que je fais ça. C'est à cause du vin blanc. | Open Subtitles | لا أصدق أنني أفعل ذلك سألقي بالملامة على النبيذ الأبيض |
C'est à cause du vin blanc. J'y peux rien. | Open Subtitles | الآن أنا أحتسي النبيذ الأبيض لا أستطيع فعل ذلك، حسناً؟ |
Je sais... Avec le poisson, il faut du vin blanc. | Open Subtitles | أعلم، و مع السمك تحتسي النبيذ الأبيض .. |
Alors je commanderai simplement du vin blanc. - Quel cépage ? | Open Subtitles | إذا ببساطة سأشتري النبيذ الأبيض |
Bonsoir ! du vin blanc s'il vous plaît ? | Open Subtitles | مرحبا هلّ بالإمكان أن احصل على نبيذ ابيض رجاء؟ |
du vin blanc, s'il vous plaît. | Open Subtitles | . نبيذٌ أبيض , رجاءً |