"duane" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• دواين
• دوان
• دوين
• دوني

Il y a deux autres suspects. Duane Reade, c'est indéniable.
ثمة رجلان اخران يوجد دواين وايد لايمكنكم نكران هذا

A 20m, tu tournes à gauche sous Duane Street.
عشرون متراً , اذهب يساراً اسفل شارع دواين

Claire débat avec Duane Bailey dans la course pour le conseil de la ville.
و كلير سوف تقوم بمناظرة مع دواين بايلي من أجل السباق الى منصب مجلس البلدة

:: Duane Egli se trouverait toujours en Belgique.
:: يُعتقد أن دوان إيغلي ما زال في بلجيكا.

Skinner attend mon rapport sur Duane Barry. Je lui dis quoi ?
توقّع سكيننير تقريري على حادثة دوان باري.

Les filles, il déteste manger seul! Le soldat Duane Doberman!
انتبهوا ايها البنات, انه يكره ان ياكل منفردا الجندي دوين دوبرمان

Duane Winger est demandé à la réception.
الرجل في الخلف دوين وينقر الرجاء الذهاب للإستقبال

Salut, on cherche Duane Tanner. Il habite ici, n'est ce pas ?
مرحبا نحن نبحث عن دواين تانر إنه يعيش هنا أليس كذلك؟

Hé, Doc, faites une prise de sang à Duane, d'accord ?
أيتها الطبيبة ألقي فحصا شاملا على دواين هلاّ فعلت ذلك؟

Je t'ai déjà dit, pas besoin d'argent pour s'habiller mieux que toi, Duane.
سبق وقلت لك, لا تحتاج للمال حتى ترتدي ملابس أفضل مما ترتديها الآن يا دواين

Écoute-moi, Duane.
الكلب الذي يكره الخلل وما شابه ، سمعني، دواين

- Duane Martin. - Dieter Dengler.
ـ دواين مارتن ـ دواين مارتن، أنا ديتر دينجلر

Duane et moi, on contournera la clôture par la gauche.
حينها ، دواين و أنا سوف نذهب من هذا الطريق خارج السور

Sur Duane Street et Lafayette.
شارع دوان و لافايت

Je m'appelle Murney. Duane Murney.
أَنا ميرني دوان ميرني

Ils ont vendu un paquet de celui-ci au cours des dernières semaines, à un mec nommé Duane Proctor.
باعوا رزمةَ واحدة منها في الأسابيع القليلة الماضية، إلى a رجل سَمّى مراقبَ دوان.

Duane ait quelque chose à voir avec ça
بأنّ هناك على أية حال دوان أقامَ علاقة معه...

C'est la suite logique à: "Salut, je suis Duane, mais on m'appelle Duke."
يفترض أن يأتى ذلك بعد مرحباً انا دوين ولكنكِ يمكنكِ أن تطلقى على دوك

Vous avez récemment engagé un détective privé, un certain Duane Weaver.
أنت مؤخراً وكلت محقق خاص وان دوين وايفر

Duane nous a dit que Charlotte vous avait enfin proposé de divorcer il y a quelques mois.
دوين أخبرنا بأن "تشارلوت" جائت لك منذ بضعت شهور وعرضت عليك أخيراً الطلاق وبدون أى ضغائن

Tout ce que je connais c'est son nom, Duane, et il a tatoué le nom de maman sur son ventre.
(كل ما أعرفه أن اسمه (دوني و أن بـه وشم على بطنه بإسم أمي