Avec Mlle Dunham, on faisait du vocabulaire, à cette heure-ci. | Open Subtitles | لأن العادة الآن الآنسة دونام تعلم المفردات |
Mlle Dunham nous donne quinze minutes de récré... | Open Subtitles | لكن الآنسة دونام تعطينا فقط عطلة لـ 15 دقيقة |
Écoute, on a besoin de deux choses pour épingler Dunham pour délit d'initié. | Open Subtitles | اسمع نحن نحتاج شيئين لكي نعتقل دونام من أجل المتاجرة الغير نظامية |
Le soldat Dunham est à votre disposition. | Open Subtitles | دنهام الخاصّ سيساعد كلاكما مع مهما تحتاج. |
Vous avez dit que Dunham était venu hier soir. | Open Subtitles | السّيدة ماكالبين، قلت دنهام خاصّ جاء هنا ليلة أمس. |
Tu as trouvé que cette photo est celle d'un certain Major Jacob Dunham, et il a était soigné par le Dr.Harrison, qui a travaillé à l'hôpital de New York. | Open Subtitles | لقد وجدت هذه الصور للرائد جيكوب دونهام ولقد تمم معالجته من قبل الطبيب هاريسون الذي عمل في مستشفى نيويورك |
J'ai trois réunions, une table ronde au 92nd Street Y et je dois me ressaisir, parce que Lena Dunham est l'hôtesse. | Open Subtitles | لدي 3 اجتماعات ونقاش جماعي على تقاطع شارعي 92 و"واي" وعلي التماسك لأن "لينا دانهام" ستدير النقاش. |
Ensuite, tu dois trouver d'où Dunham obtient ce renseignement. | Open Subtitles | ثانياً عليك أن تكتشف من أين يحصل دونام على هذه المعلومات |
Dunham l'a reçu en main propre, et l'a mis sous clé dans son bureau. | Open Subtitles | لقد قام دونام بتوصيلها باليد وقام بحفظها في مكتبه |
Ce rapport que Dunham a reçu sortira demain, et lui l'a reçu aujourd'hui. | Open Subtitles | هذا التقرير الذي حصل عليه دونام سوف يصدر للعلن غداً مع ذلك وصله اليوم |
Avec l'agent Dunham, je suppose, à rattraper le temps perdu. | Open Subtitles | -أفترض مع العميلة "دونام"، تعوض عن المرة الأخيرة |
Ça ne change rien, agent Dunham. Je connais Jones, et il viendra me chercher. | Open Subtitles | هذا لايغير شيئاً عميلة "دونام" أعرف "جونز"، وسوف يحضر من أجلي |
Je vois que la pièce que l'Agent Dunham a obtenue nous a enfin été envoyée. | Open Subtitles | أرى أن القطعة التي حصلت عليها دونام أخيرا تم ارسالها |
Ne perturbe pas les gens. C'est Dunham. ça dit Dun-ham ham ham ham. | Open Subtitles | لا تخطئ الاخرين , انه دونام جيف دونهام دوت كم |
Je souhaiterais vous présenter le remplaçant de Mlle Dunham. | Open Subtitles | أودّ أن أقدّم بديل الآنسة دونام |
Dunham et Guttierez ont accusé le colonel Wharton. | Open Subtitles | دنهام وجوتيريز كلاهما محفوظ شكاوى ضدّ العقيد وارتون. |
Lors de nos tests, elle a toujours répondu comme notre Agent Dunham l'aurait fait dans les mêmes circonstances. | Open Subtitles | عندما اختبرت، تجيب باستمرار كما لدينا وكيل دنهام أن في ظروف مماثلة. |
Elle doit être complétement immergée dans la vie de l'Agent Dunham. | Open Subtitles | وهي في حاجة إلى أن تماما منغمسين في الحياة كيل دنهام. |
Voici l'agent Olivia Dunham et Peter Bishop. - Bonsoir. | Open Subtitles | باتريشيا، وهذا هو وكيل أوليفيا دنهام وبيتر الأسقف. |
-Tu sais, je suis entrain de penser que si il a continué de soigner Major Dunham, ses notes pourraient toujours être dans les archives de l'hôpital. | Open Subtitles | نعم- أتعلم , أنا أعتقد أنه إذا استمر في معالجة الرائد جايكوب دونهام ملاحظاته سوف تبقى موجودة هناك في سجلات المستشفى |
"Rien de tout cela ne m'a préparé pour la rencontre avec Jacob Dunham." | Open Subtitles | لا شيئ مني كان مستعد لملاقاة جايكوب دونهام |
Le chef Dunham est là ? | Open Subtitles | ابحث عن النقيب دانهام هل هو متاح ? |
C. Dunham AU PUB MCGOWAN | Open Subtitles | -مالامر؟ - "جيرارد" تواصل مع "سي.دوهام" " " |
Dunham, 29ème. Du café et des beignets. | Open Subtitles | (دينهام)، 29 فلتحضر القهوة والكعك المُحلى |