Pareil pour Frank Dunlop. Même pas une amende de stationnement. | Open Subtitles | وفرانك دنلوب نظيف كذلك ولا حتى مخالفة وقوف |
MIle Dunlop, pourquoi venons-nous a cet ennuyeux musée chaque semaine? | Open Subtitles | ياسيدة دنلوب لماذا علينا أن نأتي لهذا المتحف الممل كل اسبوع؟ |
Toutes ses victimes ont été tuées avec un 45, comme Frank Dunlop. | Open Subtitles | كل ضحاياه قتلوا بمسدس عيار 45.. مثل فرانك دنلوب |
Alderman Percival Brown, et au secrétaire de mairie John Dunlop. | Open Subtitles | وبالنائب "برسيفال براون" ثم برئيس البلدية "جون دانلوب". |
Mme Regina Maria Cordeiro Dunlop | UN | السيدة ريجينا ماريا كورديرو دانلوب |
Mme Regina Maria Cordeiro Dunlop | UN | السيدة رجينا ماريا كورديرو دانلوب |
Le fait que Frank Dunlop ait été enterré jusqu'au cou, c'est un détail qu'on a pas donné à la presse. | Open Subtitles | كون جثة دنلوب وجدت مدفونة حتى العنق هذه معلومة لم تصل للصحافة |
On sera moins fascinés quand on tiendra le meurtrier de Franck Dunlop. | Open Subtitles | حسنا.. سنصبح أقل إثارة عندما نعثر على قاتل دنلوب |
Aucune ne correspond aux balles trouvées dans Franck Dunlop. | Open Subtitles | لم يطابق اي منها الرصاصات التي وجدت في فرانك دنلوب |
Ainsi que cette arme correspond aux pruneaux tirés sur Franck Dunlop. | Open Subtitles | وأن المسدس يتطابق مع الرصاص الذي تم اخراجه من فرانك دنلوب |
Désolée M. Dunlop. Je dois prendre ma journée. | Open Subtitles | سيد دنلوب , آسف , سآخذ بقية اليوم عطلة |
La Jamaïque. Mais c'est Brian Dunlop qui l'a. | Open Subtitles | جاميكا، ولكن براين دنلوب سيمثلها |
Á la semaine prochaine, MIle Dunlop. | Open Subtitles | أراك الأسبوع القادم سيدة دنلوب |
Mme Regina Maria Cordeiro Dunlop | UN | السيدة رجينا ماريا كورديرو دانلوب |
Kevin Dunlop Investments, Je crois que ça s'appelait comme ça. | Open Subtitles | "كيفن دانلوب) للإستثمارات)"، أعتقد أنّ ذلك هو إسمها. |
Dunlop Investments, mec. Ils manipulent de l'argent de chaque dictateur et salaud de ce monde. | Open Subtitles | "دانلوب) للإستثمارات" يا صاح، إنّهم يتولون) أموال كلّ طاغية ومجرم في العالم. |
D'accord. Écoutez, il me payait pour avoir certains mots de passe des serveurs de Dunlop. | Open Subtitles | حسناً، حسناً، إسمعا، دفع لي من أجل بعض كلمات السر لخوادم (دانلوب). |
- J'espère que ça aide parce qu'il n'y a aucune trace de synostose dans les dossiers médicaux d'Ellickson ou de Dunlop. | Open Subtitles | آمل أن يفيد هذا لأنّه لا يوجد ذكر لإلتحام العظمين الزندي والكعبري في سجلات (إليكسون) أو (دانلوب). |
Dunlop est un autre Topaz. C'est un autre Mohawk. | Open Subtitles | "دانلوب" مثل "توباز" آخر، ومثل "موهاك" آخر. |
Je suis au 2350 Dunlop Plaza avec deux tueurs aux trousses et un agent mort. | Open Subtitles | انا فى ميدان دونلاب لقد اطلق رجلين الرصاص علينا و لقد سقط عميل |
Spalding, Callaway, Dunlop, et là c'est Nerf. | Open Subtitles | (والينج)، و(فويلنج)، و(كالينج)، و(دينمار) و(سميرف) |