"duvaii" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• دوفال

Où est Mme Norbury ? M. DuvaII, c'est ridicule. Mme Norbury ne vend pas de drogue.
هذا أمر مضحك, سيد دوفال فالأنسة نيوبورى, لا تبيع المخدرات.

M. DuvaII, on termine cette présentation ou non ?
ياألهى. سيد دوفال, هل فى إمكانك تجميع هذا ثانية؟

S'iI est une chose que je veux faire d'ici quatre ans... c'est de demasquer cet imposteur de DuvaII.
شيء واحد أتطلّع إليه ان أضع ذلك المحتال دوفال في مكانه.

- Qu'est-ce que tu dis? - Je veux simplement dissiper... Ia crainte du senateur DuvaII que nous agissions trop vite.
أننى أحاول تهدئة وافهام السّيناتور دوفال قبل ان يفقد اعصابه

As-tu révélé à M. DuvaII Ie nom de tes complices ?
وهل أخبرت السيد دوفال من أيضا قام معك بهذا؟ لا , لأننى أحاول أن أفعل شىء جديد .

II y aura beaucoup de resistance au Congres... surtout de Ia part du senateur DuvaII. Excusez-moi.
وبصورة رئيسية من السّيناتور دوفال.

Le senateur DuvaII est motive par cette soif absurde--
السّيناتور دوفال... السّيناتور دوفال مدفوع بهذه الرغبة السخيفة...

Senateur DuvaII, je pense qu'iI se fait tres tard.
سّيناتور دوفال , أعتقد ان الوقت متأخرا

appelez Ie senateur DuvaII.
اعطنى السيناتور دوفال.

Senateur DuvaII.
السّيناتور دوفال.

C'est si méchant, M. DuvaII. Ça, c'est vrai ?
إنه يعنى الكثير سيد دوفال

Eh bien, bienvenue, Cady. - Et merci, M. DuvaII.
- وشكرا لك أستاذ دوفال.

M. DuvaII.
سيد دوفال.