| m'offre une bouteille de vin... peut-être Bobby Duvall... | Open Subtitles | يرسل لنا زجاجة من النبيذ ربما بوبي دوفال |
| Duvall et ses hommes peuvent nous voir, et pas de notre côté. | Open Subtitles | دوفال ورجاله يستطيعون رؤيتنا ونحن لانستطيع |
| M. Haynes, l'examen de Lacey Duvall a révélé la présence de sperme. | Open Subtitles | سيد هاينس لقد اجرينا فحص اعتداء جنسي على لاسي دوفال وجدنا سائل منوي |
| L'ADN trouvée sur Lacey Duvall correspond à une affaire au Texas. | Open Subtitles | لقد طابقنا الحمض النووي المأخوذ من لاسي دوفال مع قضية غير منتهية في تكساس عشر سنين مضت |
| M. Duvall est le vice-président. | Open Subtitles | أعلم أن السيد " دوفيل " كان ن ائب الرئيس |
| Deep Impact, c'est avec Robert Duvall. | Open Subtitles | التأثير العميق كَانَ الواحد مَع روبرت دوفال. |
| Les fantastiques apparitions de Shelley Duvall, Allen Garfield, | Open Subtitles | والظهور المثير لشيلي دوفال و ألين غارفيلد |
| C'est maintenant que Duvall doit réagir. | Open Subtitles | أياً كان ماسيفعله دوفال سيفعله الآن |
| Lacey Duvall a été assassinée ? | Open Subtitles | لاسي دوفال قتلت كانت هنا الليلة الماضية |
| Pourquoi Lacey Duvall avait-elle la boîte à musique de Portia Richmond ? | Open Subtitles | انت تتسالين لماذا لاسي دوفال كان لديها صندوق موسيقى منقوش لبورشيا ريتشموند - أتعتقد؟ |
| Si Lacey Duvall n'avait pas été tuée, Haynes aurait fait peau neuve, dans un autre Etat, plus riche de 1,6 million. | Open Subtitles | لا أعرف لكن اذا لاسي دوفال لم تُقتل باتريك هاينس اعاد اكتشاف نفسه ويصبح متملق اخر قليل المال في ولاية اخرى,لكن أغنى ب 1,6 مليون |
| - Comme pour Lacey Duvall. | Open Subtitles | تماما مثل لاسي دوفال |
| Cette année, le comité a décidé de se réunir Chez Duvall. | Open Subtitles | " هذا العام قررت اللجنة إقامة العشاء في " تشو دوفال |
| Avant ça, à 16 heures... il avait rendez-vous avec M. Choy et M. Duvall. | Open Subtitles | والتبويب قيبل هذا في الرابعة عصراً " لقاء مع " إم شوي " والـ " إم دوفال |
| Max Duvall, le propriétaire de Chez Duvall. | Open Subtitles | " ماكس دوفال " " مالك مطاعم " تشي دوفال |
| Sergent maitre Damon Duvall. | Open Subtitles | * الرقيبُ المسؤول/ ديمون دوفال * |
| Pas comme cette salope de Shelley Duvall. | Open Subtitles | ليس مثل تلك المرة (عندما إلتقيت بالعاهرة (شيلي دوفال |
| Marcus Duvall. | Open Subtitles | هو الضابط ماركوس دوفال |
| Marcus Duvall ainsi que toute son équipe. | Open Subtitles | ماركوس دوفال وكل فريقه |
| Ainsi que... ceux de Chez Duvall et La Maison de Shanghai. | Open Subtitles | " وأيضاً شيكات من " شيز دوفيل " ودار شنقهاي " |
| Marcus Duvall est toujours vivant. | Open Subtitles | ...ماركوس ديفال مازال حياً |
| C'est le principal Duvall qui t'envoie. | Open Subtitles | - المدير ديفول ارسلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 