| Women and men in the informal Economy : A statistical picture. | UN | المرأة والرجل في الاقتصاد غير الرسمي: صورة إحصائية، جنيف. |
| Smallholder and Structural Change in the Brazilian Economy: Opportunities in Rural Poverty Alleviation. | UN | أصحاب الحيازات الصغيرة والتغير الهيكلي في الاقتصاد البرازيلي: الفرص المتاحة لتخفيف حدة الفقر في المناطق الريفية. |
| Beyond regulation: the informal Economy in Latin America, 1992. | UN | ما بعد الضوابط التنظيمية: الاقتصاد غير الرسمي في أمريكا اللاتينية، ١٩٩٢ |
| Multinationals and employment: the global Economy of the 1990s, 1993. | UN | المؤسسات المتعددة الجنسيات والعمالة: الاقتصاد العالمي في التسعينات، ١٩٩٣ |
| the AU Conference of Ministers of Economy and Finance | UN | لمؤتمر الاتحاد الأفريقي لوزراء الاقتصاد والمالية |
| 3D : Trade, Human Rights, Equitable Economy | UN | منظمة الأبعاد الثلاثة: التجارة، حقوق الإنسان، الاقتصاد العادل |
| Source : PNUE, Towards a Green Economy, à paraître. | UN | المصدر: برنامج الأمم المتحدة للبيئة، نحو الاقتصاد الأخضر، تقرير وشيك الصدور. |
| IDP female-headed households are especially affected by unemployment and child and female participation in the informal Economy. | UN | وتتأثر ربات الأسر منهم بوجه خاص بالبطالة وبمشاركة الأطفال والنساء في الاقتصاد غير الرسمي. |
| These efforts are vital to diversify the Economy and provide additional livelihood options for those affected by drought. | UN | فهذه الجهود أساسية لتنويع الاقتصاد وتوفير خيارات إضافية لكسب العيش أمام المتضررين بالجفاف. |
| Victor Nee, Cornell University, Center for the Study of Economy and Society | UN | فيكتور ني، جامعة كورنيلل مركز دراسة الاقتصاد والمجتمع |
| The Economy has almost collapsed and the numbers of the extreme poor have tripled. | UN | فقد انهار الاقتصاد تقريباً وتضاعفت أعداد الذين يعانون من فقر مدقع ثلاث مرات. |
| L'année dernière, la FTC a bénéficié de l'assistance du New Economy Project offerte par l'Agency for International Development des ÉtatsUnis. | UN | وفي السنة الماضية، استفادت اللجنة من مساعدة مشروع الاقتصاد الجديد المنفذ بواسطة الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية. |
| Guidebook to Statistics on the Hidden Economy CEE | UN | المرشد ﻹحصاءات الاقتصاد الخفي اللجنة الاقتصادية ﻷوروبا |
| 1. Guidebook to Statistics on the Hidden Economy | UN | المرشد ﻹحصاءات الاقتصاد الخفي اللجنة الاقتصادية ﻷوروبا |
| Recent Experiences and Prospects of the Economy of the West Bank and Gaza. | UN | آخر التطورات وآفاق الاقتصاد في الضفة الغربية وقطاع غزة. |
| Le travail du groupe de gestion des problèmes sur l'économie verte a abouti au lancement en 2012 du rapport interorganisations Working towards a balanced and inclusive green economy: a United Nations system-wide Perspective. | UN | وأسفر عمل الفريق المعني بإدارة مسائل الاقتصاد الأخضر عن صدور التقرير المشترك بين الوكالات عن العمل على تحقيق اقتصاد أخضر متوازن وشامل: منظور على نطاق منظومة الأمم المتحدة. |
| The political Economy of antitrust. | UN | الاقتصاد السياسي لمكافحة الاحتكار. |
| Mainstreaming gender and social protection in the informal Economy. London: Commonwealth Secretariat. | UN | تعميم مراعاة الاعتبارات الجنسانية والحماية الاجتماعية في الاقتصاد غير الرسمي، لندن: أمانة الكومنولث. |
| Global Economy n'attend jamais. Vous n'êtes pas le DJ. | Open Subtitles | الاقتصاد العالمي لا ينتظر أنت لست مقدم الأغاني |
| The role of Agriculture in the Development of LDCs and their Integration into the World Economy - Document établi par l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO) | UN | دور الزراعة في تنمية أقل البلدان نموًا وإدماجها في الاقتصاد العالمي، تقرير من إعداد منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة |
| The influx of foreign workers, which has been encouraged by the Government to satisfy the demands of a fast-growing Economy, has significantly contributed to the building of a prosperous country. | UN | وقد ساهم تدفق العمال الذي شجعته الحكومة لتلبية احتياجات اقتصاد سريع النمو مساهمة كبيرة في بناء بلد مزدهر. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 