| effectif proposé pour 2010/11 | UN | الوظائف المقترحة للفترة 2010/2011 |
| effectif proposé pour 2009/10 | UN | الوظائف المقترحة للفترة 2009-2010 |
| effectif proposé pour 2014 | UN | الوظائف المقترحة لعام 2014 التغيير |
| effectif proposé pour 2012/13 Variation | UN | العدد المقترح للفترة 2012/2013 |
| effectif proposé pour 2010/11 | UN | القوام المقترح للفترة 2010/2011 |
| effectif proposé pour 2007/08 Variation | UN | الموارد المقترحة للفترة 2007/2008 |
| effectif proposé pour 2009/10 | UN | الوظائف المقترحة للفترة 2009/2010 |
| effectif proposé pour 2012/13 | UN | الوظائف المقترحة للفترة 2012/2013 |
| effectif proposé pour 2011/12 | UN | الوظائف المقترحة للفترة 2011/2012 |
| effectif proposé pour 2015 | UN | الوظائف المقترحة لعام 2015 التغير |
| effectif proposé pour 2015 | UN | الوظائف المقترحة لعام 2014 التغير |
| effectif proposé pour 2015 | UN | الوظائف المقترحة لعام 2015 التغير |
| effectif proposé pour 2009/10 | UN | العدد المقترح للفترة 2009/2010 |
| Effectif approuvé pour 2011/12 effectif proposé pour 2012/13 | UN | العدد المقترح للفترة 2012/2013 |
| effectif proposé pour 2011/12 | UN | العدد المقترح للفترة 2011/2012 |
| effectif proposé pour 2009/10 | UN | القوام المقترح للفترة 2009-2010 |
| effectif proposé pour 2012/13 | UN | القوام المقترح للفترة |
| effectif proposé pour 2012/13a | UN | القوام المقترح للفترة |
| pour 2009/10 effectif proposé pour 2010/11 | UN | الموارد المقترحة للفترة 2009/2010 |
| effectif proposé pour 2009/10 | UN | الموارد المقترحة للفترة 2009/2010 |
| effectif proposé pour 2010 : 2 841 postes de temporaire (571 internationaux, 2 189 nationaux, 81 Volontaires des Nations Unies) | UN | ملاك الموظفين المقترح لعام 2010: 841 2 وظيفة (571 موظفا دوليا و 189 2 موظفا وطنيا و 81 من متطوعي الأمم المتحدة) |
| L'effectif proposé pour la Section des achats, soit 27 fonctionnaires, dont 10 recrutés sur le plan international, est jugé suffisant pour mener à bien toute l'activité prévue. | UN | ويعتبر ملاك الوظائف المقترح لقسم المشتريات، والذي سيتكون من 27 موظفا، بما فيهم 10 موظفين دوليين، كافيا للقيام بأنشطة المشتريات المتوقعة بكفاءة. |
| Le Comité consultatif constate que l'effectif proposé pour 2002-2003 comprend 47 postes créés au Greffe en 2000-2001 pour appuyer six juges ad litem. | UN | وتشير اللجنة الاستشارية إلى أن جدول الملاك المقترح للفترة 2002-2003 يشمل 47 وظيفة موافق عليها لقلم المحكمة للفترة 2000-2001 لتقديم الدعم لستة قضاة مخصصين. |
| effectif proposé pour octobre 2010 | UN | المقترحة لتشرين الأول/ أكتوبر 2010 |
| effectif proposé pour janvier 2010 | UN | المقترحة لكانون الثاني/يناير 2010 |
| L'effectif proposé pour ce bureau reflète des ajustements résultant de la réduction de l'effectif global de la Mission et de la modification de ses attributions, notamment la suppression de 2 postes P-4 et de 20 postes d'agent des services généraux recruté sur le plan national (interprètes et traducteurs). | UN | ويعكس الملاك المقترح لموظفي المكتب تعديلات ناجمة من تخفيض حجم البعثة وتنقيح مهامها وينص على تخفيض وظيفتين برتبة ف-4 و 20 وظيفة وطنية من فئة الخدمات العامة للمترجمين الشفويين والتحريريين. |
| effectif proposé pour l'exercice allant du 1er juillet 2012 au 30 juin 2013 | UN | ملاك الموظفين المقترح للفترة من 1 تموز/يوليه 2012 إلى 30 حزيران/يونيه 2013 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 