| Mesures visant à promouvoir la prévention efficace du crime à l'échelon de la collectivité | UN | تدابير تعزيز منع الجريمة الفعال المستند إلى المجتمع المحلي |
| Mesures visant à promouvoir la prévention efficace du crime à l'échelon de la collectivité | UN | تدابير تعزيز منع الجريمة الفعال المستند إلى المجتمع المحلي |
| Mesures visant à promouvoir la prévention efficace du crime à l'échelon de la collectivité | UN | تدابير تعزيز منع الجريمة الفعال المستند إلى المجتمع المحلي |
| Prévention efficace du crime à l'échelon de la collectivité | UN | منع الجريمة الفعّال المستند إلى المجتمع المحلي |
| Domaines prioritaires pour une action internationale visant à promouvoir une prévention efficace du crime à l'échelon de la collectivité | UN | المجالات ذات الأولوية للتدابير الدولية لتعزيز منع الجريمة الفعّال المستند إلى المجتمع المحلي خامسا- |
| Mesures visant à promouvoir la prévention efficace du crime à l'échelon de la collectivité | UN | تدابير تعزيز منع الجريمة الفعال المستند إلى المجتمع المحلي |
| Mesures visant à promouvoir la prévention efficace du crime à l'échelon de la collectivité | UN | تدابير تعزيز منع الجريمة الفعال المستند إلى المجتمع المحلي |
| Mesures visant à promouvoir la prévention efficace du crime à l'échelon de la collectivité | UN | 2001/11 تدابير تعزيز منع الجريمة الفعال المستند إلى المجتمع المحلي |
| Mesures visant à promouvoir la prévention efficace du crime à l'échelon de la collectivité | UN | 2001/11 تدابير تعزيز منع الجريمة الفعال المستند إلى المجتمع المحلي |
| 2001/11 Mesures visant à promouvoir la prévention efficace du crime à l'échelon de la collectivité | UN | 2001/11 تدابير تعزيز منع الجريمة الفعال المستند إلى المجتمع المحلي |
| Prévention efficace du crime à l'échelon de la collectivité | UN | منع الجريمة الفعال المستند إلى المجتمع |
| 2001/11 Mesures visant à promouvoir la prévention efficace du crime à l'échelon de la collectivité | UN | 2001/11 تدابير تعزيز منع الجريمة الفعال المستند إلى المجتمع المحلي |
| Mesures visant à promouvoir la prévention efficace du crime à l'échelon de la collectivité | UN | 2001/11 تدابير تعزيز منع الجريمة الفعال المستند إلى المجتمع المحلي |
| 2001/11 Mesures visant à promouvoir la prévention efficace du crime à l'échelon de la collectivité | UN | 2001/11 تدابير تعزيز منع الجريمة الفعال المستند إلى المجتمع المحلي |
| Mesures visant à promouvoir la prévention efficace du crime à l'échelon de la collectivité | UN | 2001/11 تدابير تعزيز منع الجريمة الفعال المستند إلى المجتمع المحلي |
| Mesures visant à promouvoir la prévention efficace du crime à l'échelon de la collectivité | UN | 2001/11 تدابير تعزيز منع الجريمة الفعال المستند إلى المجتمع المحلي |
| 5. Examen des domaines prioritaires pour une action internationale visant à promouvoir une prévention efficace du crime à l'échelon de la collectivité. | UN | 5- مناقشة المجالات ذات الأولوية لاتخاذ تدابير دولية لتعزيز منع الجريمة الفعّال المستند إلى المجتمع المحلي. |
| V. Domaines prioritaires pour une action internationale visant à promouvoir une prévention efficace du crime à l'échelon de la collectivité | UN | خامسا- المجالات ذات الأولوية للتدابير الدولية لتعزيز منع الجريمة الفعّال المستند إلى المجتمع المحلي |
| Le rapport du Secrétaire général sur la prévention efficace du crime à l'échelon de la collectivité (E/CN.15/2002/4) a été établi en conséquence. | UN | وقد أعد تقرير الأمين العام بشأن منع الجريمة الفعّال المستند إلى المجتمع المحلي (E/CN.15/2002/4) استجابة لذلك الطلب. |
| Note du Secrétaire général sur la prévention efficace du crime à l'échelon de la collectivité (E/CN.15/2002/4) | UN | مذكرة الأمين العام عن منع الجريمة الفعّال المستند إلى المجتمع (E/CN.15/2002/4) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 