| Elizabeth Verville (États-Unis d'Amérique) | UN | إليزابيث فيرفيل (الولايات المتحدة الأمريكية) |
| Rapporteure: Elizabeth Verville (États-Unis d'Amérique) | UN | المقرّرة: إليزابيث فيرفيل (الولايات المتحدة الأمريكية) |
| La réunion était présidée par Elizabeth Verville (États-Unis d'Amérique). | UN | وترأست الاجتماع السيدة إليزابيث فيرفيل (الولايات المتحدة الأمريكية). |
| Elizabeth Verville (États-Unis d'Amérique) | UN | إليزابيث فيرفيل (الولايات المتحدة الأمريكية) |
| Elizabeth Verville (États-Unis d'Amérique) | UN | إليزابيث فيرفيل (الولايات المتحدة الأمريكية) |
| Elizabeth Verville | UN | إليزابيث فيرفيل |
| 2. Le mandat d'Elizabeth Verville (États-Unis d'Amérique) expire le 6 décembre 2009. | UN | 2- فمدّة ولاية إليزابيث فيرفيل (الولايات المتحدة الأمريكية) تنتهي في 6 كانون الأول/ ديسمبر 2009. |
| 7. Il est proposé de renouveler le mandat de: Elizabeth Verville (ÉtatsUnis d'Amérique). | UN | 7- ويُقترح إعادة تعيين المرشّحة التالية: إليزابيث فيرفيل (الولايات المتحدة). |
| Présidente: Elizabeth Verville (États-Unis d'Amérique) | UN | الرئيسة: إليزابيث فيرفيل (الولايات المتحدة الأمريكية) |
| 8. De la 1re à la 5e séance, il était présidé par Elizabeth Verville (États-Unis d'Amérique), Vice-Présidente de la Conférence, et de la 6e à la 10e par Taous Feroukhi (Algérie), Vice-Présidente de la Conférence. | UN | 8- وترأست الجلسة الأولى إلى الجلسة الخامسة إليزابيث فيرفيل (الولايات المتحدة الأمريكية)، نائبة رئيس المؤتمر، وترأست الجلسة السادسة إلى الجلسة العاشرة طاوس فروخي (الجزائر)، نائبة رئيس المؤتمر. |
| Elizabeth Verville (États-Unis d'Amérique) | UN | إليزابيث فيرفيل (الولايات المتحدة) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 