| Nous sommes venus jusqu'ici pour voir Elora Danan mourir ! | Open Subtitles | لقد إقتربنا جداً, ولكن إلورا على وشك الموت. |
| Elora Danan t'a choisi pour être son gardien. | Open Subtitles | إلورا دانن إختارتك لتكون حارسها. |
| Tu ne peux pas galoper comme ça avec Elora. | Open Subtitles | لا يمكنك الهروب هكذا فى وجود إلورا. |
| Je m'inquiète pour Elora. Elle n'a pas l'air bien. | Open Subtitles | انا قلق على إلورا إنها لا تبدو بخير. |
| Elora a froid et faim. | Open Subtitles | إلورا جائعة وتشعر بالبرد. |
| Libérons Elora Danan. | Open Subtitles | لنأخذ إلورا دانن بعيداً عن هنا. |
| Elora Danan me l'a dit. | Open Subtitles | إلورا دانن أخبرتنى. |
| Elora, Willow est ici. | Open Subtitles | إلورا, ويلو هنا. |
| Elora, tu ne veux pas de moi. | Open Subtitles | إلورا, إنكِ لا تريديننى. |
| Elora Danan doit survivre ! | Open Subtitles | إلورا دانن يجب أن تنجو. |
| Elle est Elora Danan, future impératrice de Tir Asleen. | Open Subtitles | إسمها إلورا دانن... إمبراطورة "تيراسلين" المستقبلية... |
| Ça va, Elora. | Open Subtitles | لا عليكِ, يا إلورا. |
| C'est Elora Danan. | Open Subtitles | إنها إلورا دانن. |
| Voilà Elora, juste là, sur ces fourrures. | Open Subtitles | هاهى إلورا, هناك على الفراء. |
| Elora Danan sera reine. | Open Subtitles | إلورا دانن ستكون ملكة. |
| Au revoir, Elora. | Open Subtitles | الى اللقاء, يا إلورا. |
| Au revoir, Elora Danan. | Open Subtitles | الى اللقاء, يا إلورا دانن. |
| - Nous venons pour Elora Danan. | Open Subtitles | -لقد أتينا من أجل إلورا دانن . |
| - On n'a pas besoin de lui, Elora. | Open Subtitles | -لسنا بحاجةإليه, يا إلورا . |
| Elora ! | Open Subtitles | إلورا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 