| Addendum: Tables of inventories of anthropogenic emissions and removals and projections up to the year 2020 | UN | إضافة: جداول عمليات جرد الانبعاثات البشرية المنشأ وعمليات اﻹزالة والاسقاطات حتى عام ٠٢٠٢ |
| Impact of single projects on emissions in the commitment period | UN | أثر المشاريع المنفردة على الانبعاثات في فترة الالتزام |
| Impacts on single projects on emissions in the commitment period. | UN | آثار المشاريع المنفردة على الانبعاثات في فترة الالتزام. |
| DESCRIPTION DES PROGRES ENREGISTRES DANS L'ATTENUATION DES emissions DE GAZ A EFFET DE SERRE ET LE RENFORCEMENT DES PUITS D'ABSORPTION DE CES GAZ | UN | وصف التقـدم المحـرز فـي التخفيـف مـن انبعاثات غـازات الدفيئـة وتعزيـز بالوعـات غازات الدفيئة |
| Tableau 1 emissions de gaz à effet de serre en Allemagne en 1990 | UN | الجدول ١: ملخص انبعاثات غازات الدفيئة في ألمانيا في عام ٠٩٩١ |
| Tableau 5(I) emissions directes de N2O résultant de la fertilisation des zones forestières et d'autres terres par l'azote | UN | الجدول 5 ' 1` انبعاثات أكسيد النيتروز المباشرة الناجمة عن استخدام السماد الطبيعي |
| Impact of single projects on emissions in the commitment period. | UN | أثر المشاريع المنفردة على الانبعاثات في فترة الالتزام. |
| Estimation of emissions and removals in land-use change and forestry and issues relating to projections | UN | تقدير الانبعاثات وعمليات الإزالة في تغيير استخدام الأراضي والحراجة والقضايا المتعلقة بالإسقاطات |
| Estimation of emissions and removals in land-use change and forestry and issues relating to projections | UN | تقدير الانبعاثات وعمليات الإزالة في تغيير استخدام الأراضي والحراجة والمسائل المتعلقة بالاسقاطات |
| Estimation of emissions and removals in land-use change and forestry and issues relating to projections. | UN | تقدير الانبعاثات وعمليات الإزالة في تغيير استخدام الأراضي والحراجة والمسائل المتعلقة بالإسقاطات. |
| Estimation of emissions and removals in land-use change and forestry and issues relating to projections. | UN | تقدير الانبعاثات وعمليات الإزالة في تغيير استخدام الأراضي والحراجة والقضايا المتعلقة بالإسقاطات. |
| Estimation of emissions and removals in land-use change and forestry and issues relating to projections. | UN | تقدير الانبعاثات وعمليات الإزالة في تغيير استخدام الأراضي والحراجة والقضايا المتعلقة بالإسقاطات. |
| Association for emissions Control by Catalyst | UN | رابطة الحد من الانبعاثات عن طريق المواد الحفازة |
| Association for emissions Control by Catalyst | UN | رابطة الحد من الانبعاثات عن طريق المواد الحفازة |
| Tableau 5(III) emissions de N2O ayant pour origine les bouleversements associés à la conversion des terres en terres cultivées | UN | الجدول 5 ' 3` انبعاثات أكسيد النيتروز الناجمة عن الاختلالات المرتبطة باستخدام الأراضي لتحويلها إلى أراضي زراعية |
| Summary compilation of annual greenhouse gas emissions inventory data from Annex I Parties | UN | تجميع موجز لبيانات قوائم الجرد السنوية بشأن انبعاثات غازات الدفيئة المقدمة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول |
| Summary compilation of annual greenhouse gas emissions inventory data from Annex I Parties | UN | تجميع موجز لبيانات قوائم الجرد السنوية بشأن انبعاثات غازات الدفيئة المقدمة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول |
| Ways and means of limiting emissions of hydrofluorocarbons and perfluorocarbons | UN | سبل ووسائل الحد من انبعاثات المركبات الكربونية الفلورية الهيدروجينية والمركبات الكربونية الفلورية المشبعة |
| Ways and means of limiting emissions of hydrofluorocarbons and perfluorocarbons. | UN | سبل ووسائل الحد من انبعاثات المركبات الكربونية الفلورية الهيدروجينية والمركبات الكربونية الفلورية المشبعة. |
| Ways and means of limiting emissions of hydrofluorocarbons and perfluorocarbons | UN | أساليب وسبل الحد من انبعاثات المركبات الكربونية الفلورية الهيدروجينية والمركبات الكربونية الفلورية المشبعة |
| c/ emissions brutes = émissions de CO2 provenant des sources de carbone, abstraction faite des changements dans l'utilisation des terres et de la foresterie. | UN | )ج( إجمالي الانبعاث = انبعاثات ثاني أكسيد الكربون من مصادر الكربون باستثناء تغير استغلال اﻷراضي والحراجة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 