"en commun de données et de" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• البيانات والبيانات

Questions soumises pour information : normes ouvertes communes d'échange et de mise en commun de données et de métadonnées
بنود للعلم: المعايير المفتوحة المشتركة لتبادل البيانات والبيانات الفوقية وتقاسمها

Normes ouvertes communes d'échange et de mise en commun de données et de métadonnées
المعايير المشتركة المفتوحة لتبادل البيانات والبيانات الوصفية وتقاسمها

Activités non classées par domaine : normes ouvertes communes d'échange et de mise en commun de données et de métadonnées
أنشطة غير مصنفة حسب المجال: المعايير المشتركة المفتوحة لتبادل ومشاطرة البيانات والبيانات الفوقية

Normes ouvertes communes d'échange et de mise en commun de données et de métadonnées
المعايير المشتركة المفتوحة لتبادل البيانات والبيانات الفوقية وتقاسمها.

Normes ouvertes communes d'échange et de mise en commun de données et de métadonnées
سين - المعايير المفتوحة المشتركة لتبادل البيانات والبيانات الفوقية وتقاسمها

Rapport sur les normes ouvertes communes d'échange et de mise en commun de données et de métadonnées : l'initiative SDMX
تقرير عن المعايير العلنية المشتركة لتبادل البيانات والبيانات الفوقية الاجتماعية - الاقتصادية وتقاسمها: مبادرة تبادل البيانات والبيانات الفوقية الإحصائية*

Normes ouvertes communes d'échange et de mise en commun de données et de métadonnées
واو - المعايير المشتركة المفتوحة لتبادل البيانات والبيانات الفوقية وتقاسمها

On y passe en revue les activités liées à l'initiative des normes ouvertes communes (initiative SDMX), et on y présente une proposition tendant à les faire reconnaître comme normes internationales d'échange et de mise en commun de données et de métadonnées.
ويستعرض التقرير الأنشطة المتصلة بمبادرة تبادل البيانات والبيانات الفوقية الإحصائية، ويتضمن مقترحا من أجل الاعتراف بها بوصفها المعيار الدولي لتقاسم البيانات والبيانات الفوقية.

Dans le rapport qui suit, on passe en revue les activités SDMX, et on propose de faire reconnaître les normes SDMX comme normes internationales d'échange et de mise en commun de données et de métadonnées.
ويستعرض هذا التقرير الأنشطة التي يُضطلع بها في إطار المبادرة، ويتضمن مقترحا من أجل الاعتراف بالمبادرة بوصفها المعيار الدولي لتقاسم البيانات والبيانات الفوقية.

d) Normes ouvertes communes d'échange et de mise en commun de données et de métadonnées;
(د) المعايير المشتركة المفتوحة لتبادل وتقاسم البيانات والبيانات الوصفية ؛

d) Normes ouvertes communes d'échange et de mise en commun de données et de métadonnées;
(د) المعايير المشتركة المفتوحة لتبادل وتقاسم البيانات والبيانات الوصفية؛

d) Normes ouvertes communes d'échange et de mise en commun de données et de métadonnées;
(د) المعايير المشتركة المفتوحة لتبادل البيانات والبيانات الوصفية وتعميمها؛

m) Normes ouvertes communes d'échange et de mise en commun de données et de métadonnées;
(م) المعايير المفتوحة المشتركة لتبادل البيانات والبيانات الوصفية وتقاسمها،

m) Normes ouvertes communes d'échange et de mise en commun de données et de métadonnées
(م) المعايير المفتوحة المشتركة لتبادل البيانات والبيانات الوصفية وتقاسمها

m) Normes ouvertes communes d'échange et de mise en commun de données et de métadonnées;
(م) المعايير المفتوحة المشتركة لتبادل البيانات والبيانات الوصفية وتقاسمها؛

Point 4 m). Normes ouvertes communes d'échange et de mise en commun de données et de métadonnées
البند 4 (م): المعايير المفتوحة المشتركة لتبادل البيانات والبيانات الوصفية وتقاسمها