On évalue en milliards de dollars des Etats-Unis le montant des dégâts subis par l'Azerbaïdjan. | UN | ويقدر الضرر الذي لحق بأذربيجان ببلايين دولارات الولايات المتحدة اﻷمريكية. |
Dette extérieure : Total du service de la dette (en milliards de dollars des É.-U.) | UN | الدين الخارجي، مجموع خدمة الدين ببلايين دولارات الولايات المتحدة |
en milliards de dollars des États-Unis (valeur constante en 2008) | UN | ببلايين دولارات الولايات المتحدة بالقيمة الثابتة للدولار في عام 2008 |
Des réseaux régulent ainsi le marché mondial de l'offre et de la demande, marché très lucratif, estimé en milliards de dollars. | UN | وبالتالي، تنظم الشبكات السوق العالمية للعرض والطلب، وهي سوق مربحة جدا، وتقدر ببلايين الدولارات. |
En 2006, ces bourses ont continué d'être florissantes et ont représenté des volumes de transactions quotidiennes se chiffrant en milliards de dollars. | UN | وفي عام 2006، واصلت تلك البورصات ازدهارها وحققت تداولات يومية ببلايين الدولارات. |
Valeur des exportations de biens intermédiaires, en milliards de dollars | UN | قيمة صادرات المنتجات الوسيطة بمليارات الدولارات الأمريكية |
Produit intérieur brut en prix constants de 1992 (en milliards de dollars des États-Unis) b/ | UN | الناتج المحلي اﻹجمالي )بالبلايين من دولارات الولايات المتحدة()ب( بأسعار ١٩٩٢ الثابتة |
Total Note: Les chiffres entre parenthèses indiquent le montant des dépenses en milliards de dollars des ÉtatsUnis. > > | UN | ملاحظة: تشير الأرقام الواردة بين قوسين إلى القيمة ببلايين دولارات الولايات المتحدة. |
en milliards de dollars des États-Unis, | UN | ببلايين دولارات الولايات المتحدة 1998 |
en milliards de dollars Indicateur 8.3 | UN | ببلايين دولارات الولايات المتحدة |
en milliards de dollars des États-Unis | UN | ببلايين دولارات الولايات المتحدة |
en milliards de dollars des États-Unis | UN | ببلايين دولارات الولايات المتحدة |
(en milliards de dollars) | UN | ببلايين دولارات الولايات المتحدة |
On estime que cette mine produit environ 3 millions de tonnes de phosphate par an, dont la valeur à l'exportation se chiffre en milliards de dollars. | UN | ويقدر أن المنجم ينتج سنويا نحو 3 ملايين طن من الفوسفات، الذي تقدر قيمته ببلايين الدولارات من الصادرات. |
Balance des opérations courantes (en milliards de dollars) -21,8 e | UN | رصيد الحسابات الجارية )ببلايين الدولارات( ٤,٣ -٢١,٨)ﻫ( .. |
Balances des comptes courants, 2005 à 2009 (en milliards de dollars) | UN | اختلالات الحسابات الجارية، من 2005 إلى 2009 (ببلايين الدولارات) |
Tableau 22: Envois de fonds, pays d'Afrique subsaharienne et ensemble des pays en développement (en milliards de dollars, 1995-2007) 57 | UN | الجدول 22 - تدفقات التحويلات المالية للبلدان الأفريقية جنوب الصحراء الكبرى ولجميع البلدان النامية، للفترة 1995-2007، ببلايين الدولارات.70 |
en milliards de dollars 1999 | UN | تعادلات القـوة الشرائية بمليارات الدولارات |
Stock total, en milliards de dollars | UN | الحجم الإجمالي، بمليارات الدولارات الأمريكية |
PIB en valeur nominale (en milliards de dollars des États-Unis) b/ | UN | الناتج المحلي اﻹجمالي باﻷسعار اﻹسمية )بالبلايين من دولارات الولايات المتحدة()ب( |
Produit intérieur brut (PIB) en prix constants de 1992 (en milliards de dollars É.-U.) | UN | الناتج المحلي اﻹجمالي بأسعار عام ١٩٩٢ الثابتة )بلايين دولارات الولايات المتحدة()ب( |
En raison de la guerre, le peuple azerbaïdjanais a subi d'énormes pertes matérielles, qui se chiffrent en milliards de dollars. | UN | وبسبب الحرب، يعاني الشعب اﻷذربيجاني من خسائر مادية فادحة، تربو على بلايين الدولارات. |
Balance des opérations courantes (en milliards de dollars des États-Unis)c | UN | رصيد الحسابات الجارية )بالمليارات من دولارات الولايات المتحدة()ج( |
Dette extérieure (en milliards de dollars) | UN | الديون الخارجية )بملايين الدولارات( |
(en milliards de dollars É.-U.) | UN | (بملايين دولارات الولايات المتحدة) |
(en milliards de dollars et en pourcentage) Classement | UN | )بمليارات دولارات الولايات المتحدة والتغير بالنسبة المئوية( |