عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"encensoir" - ترجمة من فرنسي إلى عربي
لا توجد ترجمات سياقية.
| Puis j'ai vu l'encensoir sur le sol à côté de lui. | Open Subtitles | ثم رايت المِبخرة ملقية على الأرض بالقرب منه |
| Ces policiers fantoches et ces gangsters ont démantelé l'autel où se trouvait l'encensoir, harcelé et placé en garde à vue les travailleurs qui tentaient de rendre hommage aux victimes de l'entreprise Ssangryong Motors ayant perdu la vie alors qu'ils luttaient pour réclamer le respect de leurs droits. | UN | وسحبت الشرطة العميلة وأفراد العصابات مذبح حرق البخور، واضطهدوا العمال وحبسوهم أثناء محاولة تكريم ضحايا سانغرييونغ موتورز الذين فقدوا أرواحهم في الكفاح من أجل الحق في الوجود. |
| Il s'agit soit d'un encensoir... soit d'un... sarcophage... de cérémonie. | Open Subtitles | إما أنه موزع للبخور أو... تابوت... |
| Juste bon pour l'encensoir ! T'y connais rien ! | Open Subtitles | -انت لا تعرف ذلك |
| encensoir ? | Open Subtitles | المِبخرة ؟ |