Enchantée. Excusez-moi. | Open Subtitles | كيف حالك معذرة يجب أن أغير ملابسى كما تعرف |
Enchantée... M. Burns m'a si peu parlé de vous ! | Open Subtitles | كيف حالك , لقد اخبرنى مستر بيرنز القليل عنك |
Enchantée, et appelez-moi s'il y a un problème. | Open Subtitles | شكراً لك .. سررت بلقائك وإتصلي بي إن كان هناك أية مشكلة |
Au revoir, Lisa Enchantée. | Open Subtitles | رجاء اريد الذهاب مع السلامة، ليسا سعدت بلقائك |
- Enchantée. | Open Subtitles | ـ مرحبا ً , سعيدة بلقائك ـ سعيدة بلقائك أنا أيضا ً |
Enchantée. - Salut. Ça va, Lisa ? | Open Subtitles | . مرحبا ، أنا سعيد مقابلتك - . مرحبا ، كيف حالك ليزا - |
- Daisy Luttrell. Enchantée. - Enchanté. | Open Subtitles | انا ديزى لاتريل, تشرفنا كيف حالك ؟ |
Enchantée. | Open Subtitles | سيدة نوردلى كيف حالك سيد براون برايس |
Retour pour revêtir... - Enchantée. Ravie. | Open Subtitles | 45 , العودة إلى هنا لتغيير ملابسك ... كيف حالك ؟ |
- L'ambassadeur et Mme Thorn. - Enchantée. | Open Subtitles | السيد السفير و السيده ثورن كيف حالك |
Enchantée ! Vous avez un charmant mari. | Open Subtitles | مرحباً كاري بريستون , سررت بلقائك زوجكِ ساحر جداً |
- vous rencontrer. - Enchantée. | Open Subtitles | ـ سررت بلقائكِ ـ مرحبًا، سررت بلقائك |
Enchantée, Monsieur Tumnus. Je suis Lucy Pevensie. | Open Subtitles | سعدت بلقائك يا سيد تومنوس انا لوسي بافينسي |
Bonjour, Mama Ronzoni. Enchantée. Je suis la femme de Lenny. | Open Subtitles | اهلا ايتها الام لقد سعدت بلقائك انا زوجته الصغيرة |
Bonjour, Enchantée. J'aimerais visiter votre abattoir. | Open Subtitles | مرحباً، أنا سعيدة بلقائك أريد أن أقوم جولة بمذبحكم |
Enchantée. | Open Subtitles | تشرفت بمقابلتك. شكرًا وأنا كذلك |
Bonjour, M. Et Mme Banks. Bonjour, Enchantée. | Open Subtitles | مرحبا، السّيد والسّيدة بانكس مرحبا، لطيف لمقابلتك |
Il se trouve au fin fond d'une forêt Enchantée, caché à l'écart d'un village médiéval. | Open Subtitles | إنه في أعماق غابة مسحورة مُخبأ بعد قرية من قُرى العصر الوسيط |
Enchantée, Positive Polly. Sympa d'être ici. | Open Subtitles | شكراً لك، سعدت بمقابلتك "بولي" المتفائلة (شخصيةخيالةتتمتعبالإيجابيةمقتبسةمنروايةأمريكية ) |
Je suis Enchantée miss Morland, il y a longtemps que je rêvais de vous connaître. | Open Subtitles | كيف حالكِ, آنسة (مورلاند)؟ لقد تمنيت لقاءكِ منذ وقت طويل |
Enchantée. | Open Subtitles | نيس لمقابلتك أيضا. |
- Oh, Enchantée. - C'est un plaisir. | Open Subtitles | سررت بمقابلتك بكل سرور انا متأكد |
- Bonjour. Enchantée. | Open Subtitles | أهلاً، يسرّني لقاؤك |
Salut, Enchantée. | Open Subtitles | ليلي هذا جو مرحباَ .. يسعدني لقاؤك |
- Salut. Enchantée, Dean. Non que je sache que tu es Dean. | Open Subtitles | (تسرني مقابلتك يا (دين (ليس أنني كنت أعرف أنك (دين |
Enchantée de vous rencontrer, je suis la maîtresse de Yesung. | Open Subtitles | أنا معلمة يي سيونغ في المدرسة.. تشرفت بمعرفتك |