"encoignure" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

c) La collectivité elle-même entreprend de renforcer les ouvrages de maçonnerie existants contre les risques de séisme par des méthodes éprouvées (cordons horizontaux, arcs-boutants verticaux, jambes d'encoignure ou consolidation des constructions en pisé à l'aide de grillages).
)ج( باتخاذ المجتمع نفسه إجراءات لتدعيم المباني القائمة المبنية من الحجارة كيما تقاوم أخطار الزلازل باتباع تدابير ثبتت صلاحيتها بالتجارب وتشمل، على سبيل المثال، عرقات أفقية، وعضادات رأسية، ومرابط لﻷركان )أو تسليح مباني اللبن بشبكات السلك(؛