| Enders, contacte la marine et dis-leur de détruire ces pièces d'artillerie. | Open Subtitles | اندريس تقدم المجموعة . حتى تخبرهم ان يصمدوا امام المدافع |
| Tu manques toujours l'appel du courrier, Enders ? | Open Subtitles | انت دائما لا تفقد نداء البريد , اندريس ؟ |
| Enders. Et c'est quoi ce nom de toute façon ? | Open Subtitles | اندريس , فى اى مكان يطلق هذا الاسم ؟ |
| Sur la question des documents de stratégie de réduction de la pauvreté (DSRP) détaillés, M. Enders a indiqué que ces documents étaient en train d'évoluer, dans leur portée et leur degré de détail, à mesure que le processus de leur élaboration devient de plus en plus participatif. | UN | وفيما يتعلق بموضوع ورقات الاستراتيجيات الشاملة للحد من الفقر، أوضح السيد أندرز أن اتساع وعمق هذه الورقات يتطوران مع تطور عملية صياغتها بحيث تقوم أكثر فأكثر على أساس المشاركة. |
| Vous avez un tympan perforé, Enders. | Open Subtitles | لقد ثقبت طبله اذنك اندرياس .فأصبحت |
| Soit maudit, Joe Enders. | Open Subtitles | لعنك الرب جو اندريس |
| Écoutent, Enders, je suis un opérateur. | Open Subtitles | استمع اندريس انا متحدث شفرة |
| Continuez comme ça, Enders. | Open Subtitles | حافظ على ادائك الجيد , اندريس |
| Sois maudit, Joe Enders ! | Open Subtitles | عليك لعنة الرب, جو اندريس! |
| Son nom était Joe Enders ... | Open Subtitles | كان اسمه جو اندريس . |
| Félicitations, Enders. | Open Subtitles | اهنئك اندريس. |
| Enders. | Open Subtitles | اندريس. |
| - Tu ne commandes pas ici, Enders. | Open Subtitles | - اندريس |
| Enders. | Open Subtitles | اندريس . |
| Enders ! | Open Subtitles | اندريس! |
| Mikey Enders a disparu. | Open Subtitles | مرحباً ؟ - . مايك أندرز أختفي - |
| Mikey Enders a disparu. | Open Subtitles | مرحباً ؟ - . مايك أندرز أختفي - |
| - Caporal Enders au rapport, monsieur. | Open Subtitles | الرقيب اندرياس بخير سيدى . حالته مطمئنه |
| Enders, on ne vous a pas choisi par hasard. | Open Subtitles | اندرياس . نحن لا نملك الاختيار .اسمك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 