"environmental protection agency" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• لحماية البيئة
• وكالة حماية البيئة
• وكالة الحماية البيئية
• ووكالة حماية البيئة

United States Environmental Protection Agency
الوكالة الأمريكية لحماية البيئة

United States Environmental Protection Agency (agence de protection de l'environnement des États-Unis)
وكالة حماية البيئة في الولايات المتحدة الأمريكية

United States Environmental Protection Agency (Agence américaine pour la protection de l'environnement)
وكالة حماية البيئة في الولايات المتحدة الأمريكية

forestier sont évalués selon la méthode de l'Agence de protection de l'environnement des Etats-Unis (United States Environmental Protection Agency), grâce à la base de données du Service des forêts du Ministère de l'agriculture.
وتقيﱠم مصارف ثاني أكسيد الكربون في مجال الحراجة بالتقيد بمنهجية وكالة الحماية البيئية في الولايات المتحدة باستخدام قاعدة بيانات إدارة الغابات في وزارة الزراعة.

Donateurs : Danemark et Environmental Protection Agency des États-Unis
الجهة المانحة: الدانمرك ووكالة حماية البيئة التابعة للولايات المتحدة الأمريكية

Etude de faisabilité pour le Projet du Millénaire, avec l'aide de l'Environmental Protection Agency des Etats-Unis
دراسة لجدوى " المشروع اﻷلفي " ، بدعم من وكالة الولايات المتحدة الامريكية لحماية البيئة

Pour bénéficier de ces financements, l'Agence des Samoa américaines doit se conformer à des normes techniques et environnementales spécifiques, énoncées dans les lois et règlements de l'Environmental Protection Agency.
ولكي تكون وكالة حماية البيئة لساموا الأمريكية مؤهلة للحصول على التمويل، عليها أن تلبي ولايات بيئية وتقنية محددة، على نحو ما يبينه قانون وكالة الولايات المتحدة لحماية البيئة وأنظمتها.

Washington: U. S. Environmental Protection Agency.
واشنطن: وكالة حماية البيئة في الولايات المتحدة.

Environmental Protection Agency (États-Unis d'Amérique)
وكالة حماية البيئة التابعة للولايات المتحدة

United States Environmental Protection Agency (agence de protection de l'environnement des Etats-Unis)
وكالة حماية البيئة في الولايات المتحدة الأمريكية

L'Environmental Protection Agency des États-Unis a proposé de remplacer l'incinération, considérée comme la technique la plus éprouvée du moment, par d'autres procédés comme les techniques de recyclage ou de réduction de déchets, et de les appliquer à de nombreux déchets dont le rejet est interdit.
وقد قدمت وكالة حماية البيئة التابعة للولايات المتحدة اقتراحا بالاستعاضة عن أجهزة حرق النفايات بوصفها أفضل تكنولوجية متاحة ظهرت صلاحيتها عمليا، ببدائل تتعلق بكثير من النفايات المحظورة في اﻷراضي، وذلك من قبيل تكنولوجيات إعادة التدوير وتقليل النفايات الى أدنى حد.

Des échantillons d'eau souterraine prélevés dans les environs de Pančevo présentent des concentrations de dichloroéthane plusieurs milliers de fois supérieures à la limite de 5 microgrammes par litre établie par les réglementations de l'Agence de protection de l'environnement des États-Unis d'Amérique (Environmental Protection Agency, EPA).
وتُظهر عينات المياه الجوفية المأخوذة من محيط بانسيفو تركيزاً يزيد بآلاف المرات عن نسبة 5 ميكروغرامات للتر الواحد المحددة بموجب لوائح وكالة الحماية البيئية في الولايات المتحدة.

Environmental Protection Agency
وكالة الحماية البيئية

Donateur : Danemark et Environmental Protection Agency des États-Unis
الجهة المانحة: الدانمرك ووكالة حماية البيئة التابعة للولايات المتحدة الأمريكية