| Ces observations seraient envoyées à Mme Cartwright et consignées dans le document de travail. | UN | وسوف ترسل هذه التعليقات إلى السيدة كارترايت وتدمج في ورقة عمل. |
| Les demandes d'inscription doivent être envoyées à Mme Nancy Beteta (télécopie 1 (212) 963-5935; courriel beteta@un.org). | UN | وترسل طلبات التسجيل إلى السيدة نانسي بيتيتا (الفاكس: 1 (212) 963-5935؛ البريد الإلكتروني: beteta@un.org). |
| Les demandes d'inscription doivent être envoyées à Mme Nancy Beteta (télécopie 1 (212) 963-5935; courriel beteta@un.org). | UN | وترسل طلبات التسجيل إلى السيدة نانسي بيتيتا (الفاكس: 1 (212) 963-5935؛ البريد الإلكتروني: beteta@un.org). |
| Les demandes d'inscription doivent être envoyées à Mme Nancy Beteta (télécopie 1 (212) 963-5935; courriel beteta@un.org). | UN | وترسل طلبات التسجيل إلى السيدة نانسي بيتيتا (الفاكس: 1 (212) 963-5935؛ البريد الإلكتروني: beteta@un.org). |
| Les demandes d'inscription doivent être envoyées à Mme Nancy Beteta (télécopie 1 (212) 963-5935; courriel beteta@un.org). | UN | وترسل طلبات التسجيل إلى السيدة نانسي بيتيتا (الفاكس: 1 (212) 963-5935؛ البريد الإلكتروني: beteta@un.org). |
| Les demandes d'inscription doivent être envoyées à Mme Nancy Beteta (télécopie 1 (212) 963-5935; courriel beteta@un.org). | UN | وترسل طلبات التسجيل إلى السيدة نانسي بيتيتا (الفاكس: 1 (212) 963-5935؛ البريد الإلكتروني: beteta@un.org). |
| Les demandes d'inscription doivent être envoyées à Mme Nancy Beteta (télécopie 1 (212) 963-5935; courriel beteta@un.org). | UN | وترسل طلبات التسجيل إلى السيدة نانسي بيتيتا (الفاكس: 1 (212) 963-5935؛ البريد الإلكتروني: beteta@un.org). |
| Les demandes d'inscription doivent être envoyées à Mme Nancy Beteta (télécopie 1 (212) 963-5935; courriel beteta@un.org). | UN | وترسل طلبات التسجيل إلى السيدة نانسي بيتيتا (الفاكس: 1 (212) 963-5935؛ البريد الإلكتروني: beteta@un.org). |
| Les demandes d'inscription doivent être envoyées à Mme Nancy Beteta (télécopie 1 (212) 963-5935; courriel beteta@un.org). | UN | وترسل طلبات التسجيل إلى السيدة نانسي بيتيتا (الفاكس: 1 (212) 963-5935؛ البريد الإلكتروني: beteta@un.org). |
| Les demandes d'inscription doivent être envoyées à Mme Nancy Beteta (télécopie 1 (212) 963-5935; courriel beteta@un.org). | UN | وترسل طلبات التسجيل إلى السيدة نانسي بيتيتا (الفاكس: 1 (212) 963-5935؛ البريد الإلكتروني: beteta@un.org). |
| Les demandes d'inscription doivent être envoyées à Mme Nancy Beteta (télécopie 1 (212) 963-5935; courriel beteta@un.org). | UN | وترسل طلبات التسجيل إلى السيدة نانسي بيتيتا (الفاكس: 1 (212) 963-5935؛ البريد الإلكتروني: beteta@un.org). |
| Les demandes d'inscription doivent être envoyées à Mme Nancy Beteta (télécopie 1 (212) 963-5935; courriel beteta@un.org). | UN | وترسل طلبات التسجيل إلى السيدة نانسي بيتيتا (الفاكس: 1 (212) 963-5935؛ البريد الإلكتروني: beteta@un.org). |
| Les demandes d'inscription doivent être envoyées à Mme Nancy Beteta (télécopie 1 (212) 963-5935; courriel beteta@un.org). | UN | وترسل طلبات التسجيل إلى السيدة نانسي بيتيتا (الفاكس: 1 (212) 963-5935؛ البريد الإلكتروني: beteta@un.org). |
| Les demandes d'inscription doivent être envoyées à Mme Nancy Beteta (télécopie 1 (212) 963-5935; courriel beteta@un.org). | UN | وترسل طلبات التسجيل إلى السيدة نانسي بيتيتا (الفاكس: 1 (212) 963-5935؛ البريد الإلكتروني: beteta@un.org). |
| Les demandes d'inscription doivent être envoyées à Mme Nancy Beteta (télécopie 1 (212) 963-5935; courriel beteta@un.org). | UN | وترسل طلبات التسجيل إلى السيدة نانسي بيتيتا (الفاكس: 1 (212) 963-5935؛ البريد الإلكتروني: beteta@un.org). |
| Les demandes d'inscription doivent être envoyées à Mme Nancy Beteta (télécopie 1 (212) 963-5935; courriel beteta@un.org). | UN | وترسل طلبات التسجيل إلى السيدة نانسي بيتيتا (الفاكس: 1 (212) 963-5935؛ البريد الإلكتروني: beteta@un.org). |
| Les demandes d'inscription doivent être envoyées à Mme Nancy Beteta (télécopie 1 (212) 963-5935; courriel beteta@un.org). | UN | وترسل طلبات التسجيل إلى السيدة نانسي بيتيتا (الفاكس: 1 (212) 963-5935؛ البريد الإلكتروني: beteta@un.org). |
| Les demandes d'inscription doivent être envoyées à Mme Nancy Beteta (télécopie 1 (212) 963-5935; courriel beteta@un.org). | UN | وترسل طلبات التسجيل إلى السيدة نانسي بيتيتا (الفاكس: 1 (212) 963-5935؛ البريد الإلكتروني: beteta@un.org). |
| Les demandes de réservation de salles pour les consultations officieuses sur des projets de proposition doivent être envoyées à Mme Patricia Anholt Habr (courriel habrp@un.org; tél. 1 (212) 963-5724). | UN | تُرسَل طلبات حجز غرف لإجراء مشاورات غير رسمية بشأن مشاريع المقترحات إلى السيدة باتريسيا أنهولت هبر (البريد الإلكتروني habrp@un.org؛ الهاتف: 1 (212) 963-5724). |
| Les demandes de réservation de salles pour les consultations officieuses sur des projets de propositions doivent être envoyées à Mme Patricia Anholt Habr (courriel habrp@un.org; tél. 1 (212) 963-5724). | UN | تُرسَل طلبات حجز غرف لإجراء مشاورات غير رسمية بشأن مشاريع المقترحات إلى السيدة باتريسيا هبر (البريد الإلكتروني hapr@un.org؛ الهاتف: 1 (212) 963 5724). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 