"espérer en quelqu'un" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

Mais j'ose espérer que quelqu'un qui l'est, agirait peut-être judicieusement, en étant discret et en réduisant le nombre...
و ليس لدى أى تدريب رسمى ولكنىأتوقعشخصاما... كانأنيتصرفأكثرحكمة ... يستعمل التمييز و التحفظ بكثرة...

C'est aussi l'humanité qui s'est enrichie, s'est ennoblie et s'est embellie parce que quelqu'un, en son nom, a fait le bien de manière désintéressée, sans rien espérer en échange.
بل إن البشرية نفسها هي التي أضحت أكثر غنى ونبلا ومجدا، ﻷن أحدا، باسمها، قام بعمل صالح دون أن يتوقع شيئا في المقابل.

Je crois qu'on va en reprendre, le boire au bureau et espérer que quelqu'un de plus important a un plan.
نعود للمكتب، ونأمل أن يكون عند شخص أكثر أهمية منّا خطة.

Ça vous fait espérer qu'il y a une place spéciale en enfer pour quelqu'un qui est capable de faire ça.
لشخص الذي قام بهذا.

Comment peut-on espérer entrer en contact avec quelqu'un comme ça ?
كيف تأمل أن تقوم بإقناع شخص مثله ؟