Ayant à l'esprit ses résolutions sur la question, | UN | إذ تضع في الاعتبار قراراتها ذات الصلة، |
Ayant à l'esprit ses résolutions sur la question, | UN | إذ تضع في الاعتبار قراراتها ذات الصلة، |
Ayant à l'esprit ses résolutions sur la question, | UN | إذ تضع في الاعتبار قراراتها ذات الصلة، |
Ayant à l'esprit ses résolutions sur la question, | UN | إذ تضع في الاعتبار قراراتها ذات الصلة، |
Ayant à l'esprit ses résolutions 1994/36 et 1994/38 du 4 mars 1994, | UN | وإذ تضع في اعتبارها قراريها ٤٩٩١/٦٣ و٤٩٩١/٨٣ المؤرخين في ٤ آذار/مارس ٤٩٩١، |
Ayant à l'esprit ses résolutions sur la question, | UN | إذ تضع في الاعتبار قراراتها ذات الصلة، |
Ayant à l'esprit ses résolutions sur la question, | UN | إذ تضع في الاعتبار قراراتها ذات الصلة، |
Ayant à l'esprit ses résolutions sur la question, | UN | إذ تضع في الاعتبار قراراتها ذات الصلة، |
Ayant à l'esprit ses résolutions sur la question, | UN | إذ تضع في الاعتبار قراراتها ذات الصلة، |
Ayant à l'esprit ses résolutions sur la question, | UN | إذ تضع في الاعتبار قراراتها ذات الصلة، |
Ayant à l'esprit ses résolutions sur la question, | UN | إذ تضع في الاعتبار قراراتها ذات الصلة، |
Ayant à l'esprit ses résolutions sur la question, | UN | إذ تضع في الاعتبار قراراتها ذات الصلة، |
Ayant à l'esprit ses résolutions sur la question, | UN | إذ تضع في الاعتبار قراراتها ذات الصلة، |
Ayant à l'esprit ses résolutions sur la question, | UN | إذ تضع في الاعتبار قراراتها ذات الصلة، |
Ayant à l'esprit ses résolutions sur la question, | UN | إذ تضع في الاعتبار قراراتها ذات الصلة، |
Ayant à l'esprit ses résolutions 59/209 du 20 décembre 2004, 65/286 du 29 juin 2011 et 67/221 du 21 décembre 2012 sur une stratégie de transition sans heurt pour les pays retirés de la liste des pays les moins avancés, | UN | وإذ تأخذ في الاعتبار قراراتها 59/209 المؤرخ 20 كانون الأول/ديسمبر 2004 و 65/286 المؤرخ 29 حزيران/يونيه 2011 و 67/221 المؤرخ 21 كانون الأول/ديسمبر 2012 المتعلقة بالانتقال السلس للبلدان التي يرفع اسمها من قائمة أقل البلدان نموا، |
Ayant à l'esprit ses résolutions 51/11 et 52/9, les résolutions de l'Assemblée générale 64/179, en date du 18 décembre 2009, et 64/182 ainsi que d'autres résolutions applicables d'organes compétents des Nations Unies, | UN | وإذ تضع في اعتبارها قراريها 51/11 و52/9، وقراري الجمعية العامة 64/179، المؤرخ 18 كانون الأول/ديسمبر 2009، و64/182 وسائر القرارات المنطبقة الصادرة عن هيئات الأمم المتحدة ذات الصلة، |